Il y a plusieurs variantes de son nom bamiléké: Toussile, Tousellé, Tousselle,,, Touselle. Sa carte d'identité porte Toussele sans accent (mais prononcé <Tousselé>, [tus sεlε]).
Il apprend la photographie auprès d'un photographe nigérian. Il travaille à Bamenda pendant la guerre bamiléké puis retourne à Mbouda, où il exerce son métier du milieu des années 1960 jusqu'au début des années 2000, au Studio Photo Jacques.
«Studio Cameroon: the everyday photography of Toussele Jacques», Pitt Rivers Museum, Oxford, 2007-2008
Bibliographie
Kathleen McKeown, Studio Photo Jacques: Documenting Lives and Making History in Rural Southwestern Cameroon, MSc African Studies University of Oxford, 2007
David Zeitlyn, «Photographic Props / The Photographer as Prop: The Many Faces of Jacques Tousselle», History and Anthropology(en), 21, 4, 2010, p.453-477
David Zeitlyn, «A Dying Art?: Archiving Photographs in Cameroon», Anthropology Today(en), 25/4, 2009, p.23-26
↑David Zeitlyn, «Representation/Self-representation: A Tale of Two Portraits; or, Portraits and Social Science Representations», Visual Anthropology, vol.23, no5, , p.398–426 (ISSN0894-9468, DOI10.1080/08949460903472978, lire en ligne).
↑(en) David Zeitlyn, From Dust to Digital: Ten Years of the Endangered Archives Programme, Open Book Publishers, 531–546p. (DOI10.11647/obp.0052.16, lire en ligne), «16. Archiving a Cameroonian photographic studio».
↑(en) Christopher Spring, African Textiles Today, Smithsonian Institution, (lire en ligne), p.93.