Progressivement en désaccord avec l’institution scolaire, il quitte son poste et bénéficie d'une retraite anticipée du personnel de l'État[réf.nécessaire].
Parcours littéraire
Il a également publié plus d’une vingtaine de livres en vingt ans.
En 2016, il relaie le conflit entre la mosquée de Genève et le collège et école de commerce André-Chavanne au sujet des heures de sport en extérieur des élèves en déposant une interpellation par laquelle il demande pourquoi les cours d'endurance pour les jeunes filles ne sont pas dispensés à l'extérieur au même titre que ceux réservés aux garçons.
Il s’est engagé pour l’école publique et a présidé l'association «Refaire l'école» (ARLE),; il a réussi à maintenir les notes évaluatives dans les classes en lançant un référendum avec succès; il s’est opposé à la «rectification» de l’orthographe.
Par ailleurs, il s’est battu pour interdire de se dissimuler le visage dans l’espace public.
Raconte-moi la route, récit, Slatkine, Genève, 2020
Les chauves-souris de Thèbes, roman, paru en feuilleton, été 2023, sur www.jeanromain.ch et Facebook
Nouvelles
Le Pont, nouvelle illustrée par R. Æschlimann, l'Aire, Lausanne, 1988
Anatole / Partance / Le Rocher / Délivrance / Dans la main du Rhône / Mardjaneh, six nouvelles mises en ondes par la Radio Suisse Romande, 1997
Sept souvenirs, in Les croissants sont meilleurs le dimanche, textes réunis par Gil Caraman, l'Aire, Lausanne, 1990
Essais
Jacques Mercanton, un univers romanesque, essai, Éditions Universitaires, Fribourg, 1991
La Dérive émotionnelle, essai sur une époque en désarroi, l'Âge d'Homme, Lausanne, 1998 Réédition en Poche-Suisse, No 177, 1998
Le Temps du vin, in Célébration du vin, essai, l'Aire, Vevey, 1999
Le Temps de la déraison ou l'Illusion contemporaine, essai, l'Âge d'Homme, Lausanne, 2000
Lettre ouverte à ceux qui croient encore en l'école, L'Âge d'Homme, Lausanne, 2001
C'est parce que je suis d'ici que je suis d'ailleurs, in Dans le palais des glaces de la littérature romande, essai, Éd. Rodopi, Amsterdam? New York, 2002
Ploukitudes, essai, avec Stéphane Berney, Slatkine, Genève, 2017
Est-ce ainsi que les hommes vivent? in Je ne laisserai jamais dire que ce n'est pas la plus belle chanson du monde t.2, Éd. Cousu Mouche, 2018
L’Occident malade du wokisme, une épopée de la déraison, avec Jean-Claude Pont, Sierre, 2024
Entretiens
Pascal Couchepin. Je crois à l'action politique. Entretiens, 2002. Parution en allemand Ich glaube an die Politik à la NZZ Verlag, Zurich, 2002 et en italien La politica torni protagonista, chez Giampiero Casagrande, Lugano-Milano, 2003
↑Tribune de Genève, André-Chavanne: le cours de gym suscite le débat, par A.T., 11 février 2016
↑Le Matin, «Genève interpellé sur la gym des étudiantes», par Benjamin Pillard, 10 février 2016
↑Pierre-André Stauffer, «Jean Romain: "L'école méprise le savoir"», L'Hebdo, , p.32-35 (lire en ligne)
↑Stéphane Bussard, «Jean Romain, vedette des Genevois qui veulent soustraire l'école aux réformes», Le Temps, (ISSN1423-3967, lire en ligne, consulté le )
↑«Prix Rambert. Jean Romain», Journal de Genève et Gazette de Lausanne, , p.22 (lire en ligne)
↑Patrice Borcard, «"Je suis un mécontemporain", avoue le romancier et essayiste Jean Romain», La Liberté, , p.22 (www.e-newspaperarchives.ch/?a=d&d=LLE19940205-01.2.119)
.jpg)
