Kiptchak mamelouk
Classification interne
Le kiptchak mamelouk appartient à la branche occidentale, aussi nommée kiptchak, des langues turques. Les Mamelouks qui la parlaient étaient originaires d'Asie centrale, notamment du Khwarezm.
Connaissance de la langue
La langue nous est connue par des manuscrits arabes, tels que le vocabulaire « arabe-turc-kiptchak », le Kitāb bulɣat al-muštāq fī luɣat at-turk wa-l-qifjāq, qui daterait du milieu du XIVe siècle.
Notes et références
- 1 2 3 Code générique.
- ↑ Nadjip et Blagova, 1997, p. 75.
- ↑ Nadjip et Blagova, 1997, p. 75. Zajączkowski, parle des « steppes kiptchaks » situées dans la région caspienne. Zajączkowski, 1958, p. X.
- ↑ Opinion de Zajączkowski, 1958, p. XIV.
Sources
- (ru) Наджип, Э.Н., et Г.Ф. Благова, Maмлюкско-кыпчакcкий язык, dans Языки мира, Тюркские языки, p. 75-81, Moscou, Izdatel'stvo Indrik, 1997 (ISBN 5-85759-061-2).
- (pl) Zajączkowski, Ananiasz, Słownik arabsko-kipczacki z okresu Państwa Mameluckiego. Bulɣat al-muštāq fī luɣat at-turk wa-l-qifjāq. Część II. Verba, Varsovie, Państowe Wydawnictwo Naukowe, 1954.
- (fr) Zajączkowski, Ananiasz, Vocabulaire arabe-kiptchak de l'époque de l'État mamelouk. Bulɣat al-muštāq fī luɣat at-turk wa-l-qifjāq. I-ère partie: Le nom, Varsovie, Państowe Wydawnictwo Naukowe, 1958.