Cet article est une ébauche concernant la voile ou un voilier, la Papouasie-Nouvelle-Guinée et la mer.

Un ligataya ou kalipoulo est un type de pirogue à balancier traditionnel, à double coque et voile austronésienne, utilisé sur les iles Trobriand sur la côte Est de Nouvelle-Guinée.
Ce petit voilier de taille comprise entre un kemolu et un masawa est utilisé pour la pèche et des trajets en mer, mais n'est pas aussi soigné et décoré qu'un masawa.
Type de voilier et gréement |
|||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gréement par type de voile |
|
||||||||||||||
| Gréement par organisation des voiles |
|
||||||||||||||
| Gréement par âge de leur essor |
|
||||||||||||||
| Gréement divers par usages |
|
||||||||||||||
| Termes génériques et listes |
|||||||||||||||