D'une manière générale, la localisation d'un objet consiste en la détermination de sa position géographique. Ce mot peut aussi faire référence à l'adaptation d'un objet pour une région particulière. Ainsi on concède au mot les différentes significations suivantes:
En sismologie, la localisation est aussi bien la position spatiale de l'hypocentre d'un séisme, que l'action qui mène à sa détermination.
Dans le commerce électronique, la localisation de sites Web est un processus d'adaptation de produits ou de services en fonction des objectifs des propriétaires d'entreprise et des exigences du marché local. Cela implique la traduction de contenu et l'adaptation culturelle, ainsi que l'optimisation du référencement.