Louis Berthe

Biographie
Naissance	28 mai 1927; Lille
Décès	1er janvier 1968 (à 40 ans); Paris
Nom de naissance	Louis Auguste Armand Berthe
Nationalité	française
Formation	École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris
Activités	Anthropologue, chargé de recherche au CNRS
Rédacteur à	L'Homme, Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée (d)
A travaillé pour	Centre national de la recherche scientifique

Cet article est une ébauche concernant l’ethnologie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Louis Berthe, né le 28 mai 1927 à Lille et mort le 1^er janvier 1968 au sein de l'Hôtel-Dieu dans le 4^e arrondissement de Paris, est un ethnologue français.

Biographie

Il est spécialiste des Baduy de Java occidental et de Timor. Membre du Musée de l'Homme, il effectue de nombreux séjours de recherche sur le terrain en Indonésie (Bali, Java et Timor) de 1957 à 1968, en partie avec son épouse Claudine Friedberg, ainsi qu'en Grèce en 1965 et 1966. Il est diplômé de l'École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris (aujourd'hui ESPCI ParisTech), 24^e promotion.

Lors de ses séjours en Indonésie, Louis Berthe enregistre des disques de musique traditionnelle.

Il est auteur d'une dizaine d'articles d'ethnologie publiés de son vivant. À sa mort prématurée, il laisse de nombreux travaux inachevés.

Archives scientifiques

Avant de mourir, Louis Berthe lègue ses archives : « toutes mes notes de terrain […] ainsi que tous mes manuscrits doivent être remis tels quels au Laboratoire d’anthropologie sociale et nommément à son directeur Claude Lévi-Strauss ».

De ses voyages en Indonésie et en Grèce, Louis Berthe rapporte de nombreux documents de travail et d'objets, constituant aujourd'hui un fonds d'archives inestimable sur le patrimoine culturel matériel et immatériel des populations concernées :

Archives papiers : carnets de notes de terrain, avec la transcriptions et la traduction de textes de la littérature orale indonésienne, conservés aujourd'hui par la bibliothèque du Laboratoire d'anthropologie sociale (CNRS) au Collège de France.
Objets : 975 objets collectés en Indonésie, dont 45 instruments de musique. Déposés au Musée de l'Homme, ils sont conservés aujourd'hui au musée du quai Branly à Paris. Deux tissus particulièrement remarquables, de jupes de femme, dites tapis ou sarong en langue vernaculaire et collectés chez les Abong (dans la province de Lampung en Indonésie), sont exposés sur le plateau de l'exposition permanente.
Archives sonores : enregistrements sonores de littérature orale et de musiques traditionnelles, conservés par le Centre de Recherche en Ethnomusicologie (LESC, CNRS, Université Paris Ouest Nanterre La Défense) et accessibles au public. Une partie des enregistrements est éditée (cf. publications phonographiques ci-dessus).

Publications

Ouvrages et chapitres

Bei Gua : Itinéraire des ancêtres Mythes des Bunaq de Timor, Éditions du C.N.R.S, 1972, 531 p. (ISBN 9782222014485)^,^,.
Louis Berthe, « Parenté, Pouvoir et Mode de Production », dans Échanges et communications : Mélanges offerts à Claude Lévi-Strauss à l’occasion de son 60ème anniversaire (DOI 10.1515/9783111698281-001, lire en ligne).

Disques

Musique des dieux, musique des hommes : Gamelans de Bali (collection du Musée de l'Homme). : Documents musicaux enregistrés à Bali par Louis Berthe et Bernard IJzerdraat, Paris, 1964..
Barong, drame musical balinais : enregistrements de Louis Berthe, notice de B. Lortat-Jacob, Paris, coll. « collection Musée de l'Homme »..

Références

↑ Archives de Paris 4e, acte de décès n^o 14, année 1968 (page 2/31)
↑ Ingénieurs de la 24^e promotion de l'ESPCI
↑ Alain Swietlik, « Essai de discographie indonésienne », Archipel, vol. 19, n^o 1,‎ 1980, p. 93–117 (DOI 10.3406/arch.1980.1527, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Christian Pelras, « Louis Berthe, 1927-1968 », Archipel, vol. 1, n^o 1,‎ 1971, p. 97–101 (DOI 10.3406/arch.1971.924, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Marion Abélès et Marie-Dominique Mouton, « Sauvegarder le terrain des ethnologues : un défi relevé en commun », La Gazette des archives, vol. 212, n^o 4,‎ 2008, p. 89–99 (DOI 10.3406/gazar.2008.4514, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Denys Lombard, « Louis Berthe, Bei Gua. Itinéraire des ancêtres. Mythes des Bunaq de Timor », Annales ESC, vol. 29, n^o 6,‎ 1974, p. 1405–1406 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ David Hicks, « L. Berthe, Bei Gua, itinéraire des ancêtres : mythes des Bunaq de Timor », L'Homme, vol. 13, n^o 4,‎ 1973, p. 166–167 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Denys Lombard, « Louis Berthe, Bei Gua, Itinéraire des ancêtres. Mythes des Bunaq de Timor », Archipel, vol. 7, n^o 1,‎ 1974, p. 202–204 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Louis-Charles Damais, « Musique des dieux, musique des hommes : gamelans de Bali (collection du Musée de l'Homme). Documents musicaux enregistrés à Bali par Louis Berthe et Bernard IJzerdraat, Paris [1964] », Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, vol. 53, n^o 2,‎ 1967, p. 720–725 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).
↑ Denys Lombard, « Louis Berthe, Barong, drame musical balinais », Archipel, vol. 2, n^o 1,‎ 1971, p. 267–268 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

Voir aussi

Bibliographie

Aurélie Méric, Offrandes et objets rituels collectés par Louis Berthe et Claudine Friedberg à Tenganan Pegeringsingan (Bali) : la collection du musée du quai Branly (Note de recherche), 2014, 42 p. (lire en ligne).
Christian Pelras, « Louis Berthe, 1927-1968 », Archipel, vol. 1, n^o 1,‎ 1971, p. 97–101 (DOI 10.3406/arch.1971.924, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

Liens externes

Archives conservées par :
- Centre de recherche en ethnomusicologie (CNRSMH_Berthe)
- Laboratoire d'anthropologie sociale
- musée du quai Branly - Jacques-Chirac (Berthe, Louis ; MQB)
Ressources relatives à la musique :
- Discogs
- Répertoire international des sources musicales
Ressources relatives à la recherche :
- Isidore
- Persée
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- Pays-Bas
- Portugal

Portail de l’anthropologie

Portail de l’Indonésie

Portail de la France

[1] Archives de Paris 4e, acte de décès n^o 14, année 1968 (page 2/31)

[2] Ingénieurs de la 24^e promotion de l'ESPCI

[3] Alain Swietlik, « Essai de discographie indonésienne », Archipel, vol. 19, n^o 1,‎ 1980, p. 93–117 (DOI 10.3406/arch.1980.1527, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[4] Christian Pelras, « Louis Berthe, 1927-1968 », Archipel, vol. 1, n^o 1,‎ 1971, p. 97–101 (DOI 10.3406/arch.1971.924, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[5] Marion Abélès et Marie-Dominique Mouton, « Sauvegarder le terrain des ethnologues : un défi relevé en commun », La Gazette des archives, vol. 212, n^o 4,‎ 2008, p. 89–99 (DOI 10.3406/gazar.2008.4514, lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[6] Denys Lombard, « Louis Berthe, Bei Gua. Itinéraire des ancêtres. Mythes des Bunaq de Timor », Annales ESC, vol. 29, n^o 6,‎ 1974, p. 1405–1406 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[7] David Hicks, « L. Berthe, Bei Gua, itinéraire des ancêtres : mythes des Bunaq de Timor », L'Homme, vol. 13, n^o 4,‎ 1973, p. 166–167 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[8] Denys Lombard, « Louis Berthe, Bei Gua, Itinéraire des ancêtres. Mythes des Bunaq de Timor », Archipel, vol. 7, n^o 1,‎ 1974, p. 202–204 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[9] Louis-Charles Damais, « Musique des dieux, musique des hommes : gamelans de Bali (collection du Musée de l'Homme). Documents musicaux enregistrés à Bali par Louis Berthe et Bernard IJzerdraat, Paris [1964] », Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, vol. 53, n^o 2,‎ 1967, p. 720–725 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

[10] Denys Lombard, « Louis Berthe, Barong, drame musical balinais », Archipel, vol. 2, n^o 1,‎ 1971, p. 267–268 (lire en ligne, consulté le 21 mars 2025).

Naissance	28 mai 1927 Lille
Décès	1^er janvier 1968 (à 40 ans) Paris
Nom de naissance	Louis Auguste Armand Berthe
Nationalité	française
Formation	École supérieure de physique et de chimie industrielles de la ville de Paris
Activités	Anthropologue, chargé de recherche au CNRS
Rédacteur à	L'Homme, Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient, Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée (d)