L'Amour éternel
| Titre original |
最爱 Zuì ài |
|---|---|
| Réalisation | Gu Changwei |
| Scénario |
Yan Laoshi Yang Weiwei Gu Changwei d'après Yan Lianke |
| Acteurs principaux |
Zhang Ziyi Aaron Kwok |
| Sociétés de production |
Studio de la Cité Interdite Chengdu Media Edko Films Groupe Hing Lung Production des Pionniers Stellar Mega Films |
| Pays de production |
 Chine |
| Genre | drame romantique |
| Durée | 105 minutes |
| Sortie | 2011 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
L'Amour éternel (chinois simplifié : 最爱 ; pinyin : ; litt. « Mon préféré ») est un drame romantique chinois réalisé par Gu Changwei et sorti en 2011.
Il s'agit d'une adaptation du roman Le Rêve du village des Ding (zh) (Dīng zhuāng mèng, 丁庄梦) de Yan Lianke, paru en 2005. Dès l'introduction, il est écrit qu' « Il était une fois un village nommé "Temple de la Déesse", perché dans les montagnes. Un jour, une fièvre, que le monde appela le Sida, s'abattit sur notre village. Elle s'y insinua sournoisement et tous ceux qui la contractèrent moururent comme des feuilles mortes ».
Synopsis
La tranquillité d'un village rural est perturbée par l'apparition d'une maladie que les habitants appellent « la fièvre ». Les villageois apprennent très vite qu'il n'existe aucun remède contre cette maladie et refusent d'avoir quoi que ce soit à faire avec les personnes infectées. Lao Zhuzhu est enseignant dans l'école désormais abandonnée du village et père de Zhao Qiquan, le marchand de sang responsable de l'épidémie. Il décide de faire amende honorable auprès des villageois au nom de son fils impénitent en invitant tous les villageois infectés, y compris son fils cadet, Zhao Deyi, à vivre avec lui à l'école du village, où ils prendront soin les uns des autres.
Fiche technique
- Titre original chinois : 最爱, Zuì ài (litt. « Mon préféré »)
- Titre français : L'Amour éternel,
- Réalisation : Wang Jing (zh)
- Scénario : Yan Laoshi, Yang Weiwei, Gu Changwei, d'après le du roman Le Rêve du village des Ding (zh) (Dīng zhuāng mèng, 丁庄梦) de Yan Lianke, paru en 2005.
- Photographie : Christopher Doyle, Changwei Gu, Tao Yang
- Montage : Li Dianshi
- Musique : Gu Changning
- Décors : Dahai Han, Wang Weiyuan
- Production : Gu Changwei, Chen Xiaodong
- Sociétés de production : Studio de la Cité Interdite, Chengdu Media, Edko Films, Groupe Hing Lung, Production des Pionniers, Stellar Mega Films
- Pays de production :
Chine - Langues originales : mandarin
- Format : couleurs
- Durée : 105 minutes
- Genre : drame romantique
- Date de sortie :
Distribution
- Zhang Ziyi : Shang Qinqin
- Aaron Kwok : Zhao Deyi
- Tao Zeru : Lao Zhuzhu (le père de Deyi)
- Pu Cunxin : Zhao Qiquan (le frère aîné de Deyi)
- Cai Guoqing : Zhao Xiaohai (cousin de Deyi ; mari de Qinqin)
- Li Danyang : Haoyan (la femme de Deyi)
- Sun Haiying : Si Lun, le chef du village
- Wang Baoqiang : Grande Bouche
- Jiang Wenli : Dame cuisinière
- Hu Zetao : Zhao Xiaoxin (narrateur ; fils de Qiquan)
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Love for Life » (voir la liste des auteurs).
- ↑ Ding zhuang meng (2006) Publié en français sous le titre Le Rêve du village des Ding, traduit par Claude Payen, Arles, Éditions Philippe Picquier, 2006 (ISBN 978-2-87730-916-5) ; ; réédition, Arles, Éditions Philippe Picquier, coll. « Picquier poche », 2009 (ISBN 978-2-8097-0085-5) ([compte-rendu] dans Perspectives chinoises)
- ↑ (zh) « 最爱 (2011) », sur movie.douban.com
- ↑ « L'Amour éternel », sur premiere.fr
- ↑ Alexandra Bobolina, « Le Festival du cinéma chinois en France, Acte II », sur eastasia.fr : « Des grands noms accompagnent les titres et évoquent, eux aussi, des souvenirs très hétéroclites. Gu Changwei a présenté son dernier film L’Amour éternel aux côtés du Sous l’aubépine de son ami et collègue Zhang Yimou. »
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
