| Malory School | |
| Auteur | Enid Blyton |
|---|---|
| Pays | |
| Genre | Romans pour la jeunesse (série) |
| Version originale | |
| Langue | Anglais |
| Titre | Malory Towers |
| Date de parution | 1946- 1951 (1re série) 2009 (2e série) |
| Version française | |
| Éditeur | Hachette |
| Collection | Bibliothèque rose |
| Date de parution | 1971-1975 (1re série) 2012-2014 (2e série) |
| Illustrateur | Josette Robion Patrice Harispe Peter Liesenborghs Aurélie Neyret |
| modifier |
|
Malory School (titre original : Malory Towers, littéralement : Les Tours Malory), est une série de six romans pour la jeunesse écrite par Enid Blyton — la créatrice du Club des cinq — et parue au Royaume-Uni de 1946 à en 1951, et en France de 1971 à 1975 aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque rose.
En 2009, l’auteur Pamela Cox écrit six volumes supplémentaires qui n'ont pas été traduits en France. Les six titres d'Enid Blyton seront réédités en France à partir de 2012, sous de nouveaux titres et toujours dans la collection Bibliothèque rose (section "Classiques de la rose").
Moins connue que Le Club des Cinq, l'action de Malory School se situe dans une pension anglaise pour jeunes filles : chaque roman relate les préoccupations des jeunes élèves, entre jalousies, amitiés et vie au pensionnat. L'héroïne principale est Dolly Rivers, selon certains une projection de Blyton elle-même : « Pour autant, jamais Enid Blyton n'a poussé aussi loin l'analyse des caractères humains. Et pour cause : l'héroïne de la série, Dolly Rivers (Darrell Rivers en VO), est une projection d'Enid Blyton elle-même, dont le second mari s'appelait Darrell Waters. »
La série est publiée en français pour la première fois entre 1971 et 1975. Comme il était de coutume, pour la traduction des romans pour la jeunesse de l'époque, les prénoms des personnages sont presque tous changés, et le fond est légèrement adapté. Néanmoins, Malory School est considérée comme l'une des œuvres les plus accomplies de Blyton.[réf. nécessaire]
La série est rééditée en 1993 ; seul le cinquième volume sera rebaptisé à cette occasion.
En 2009, l’auteur Pamela Cox écrit six volumes supplémentaires, inédits en France.
Les romans originaux d'Enid Blyton seront réédités en France à partir de 2012.
En Allemagne, où la série est très populaire, douze nouveaux romans ont été imaginés et écrits par Rosemarie von Schach mais publiés sous le nom d'Enid Blyton. Suite de la 1re série originale, ces romans relatent la vie des personnages principaux au sortir du pensionnat (mariage, métier, etc.)
Une controverse naquit en Amérique autour des rapports entre les jeunes filles de Malory. À la suite de cette controverse, certaines écoles préférèrent retirer de leur étagères les volumes Malory, les jugeant trop inclinés vers l'homo-érotisme.[réf. nécessaire]
Le grand nombre des personnages de Malory rend difficile leur citation exhaustive.
Voici quelques-uns des personnages principaux :
Ces six volumes ont été réédités à partir de 2012 sous de nouveaux titres:
Séries de romans sur le thème « pensionnat de jeunes filles » :