Metaphalangodella pachyliformis, unique représentant du genre Metaphalangodella, est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Gonyleptidae.
Cette espèce est endémique de la province de Buenos Aires en Argentine. Elle se rencontre vers Bahía Blanca.
La femelle holotype mesure 4 mm.