En 1624, il devient doyen de la cathédrale d'Anvers et vicaire général du diocèse. Il resta à Anvers jusqu'à sa mort. Auteur prolifique, il écrivit un nombre important d'ouvrages relatifs, à l'histoire, à l'histoire ecclésiastique, et à des disciplines connexes. Ses écrits manquent de rigueur et de précision.
Publications
Obituaires, biographies et oraisons funèbres
(la) Vita Justi Lipsii, Anvers, (lire en ligne)— Obituaire de Justus Lipsius, l'un de ses professeurs à Louvain, dédicacé à Jan Andrzej Próchnicki (1553–1633), évêque de Kamianets-Podilskyi 1607-1614.
(la) Rerum toto orbe gestarum chronica a Christo nato ad haec usque tempora, Anvers, (lire en ligne).— Contenant les chroniques d'Eusebius, Saint Jérôme, Sigebert de Gembloux, Anselme de Gembloux, et d'autres allant jusqu'à l'an 1200, et la suite de ces chroniques réalisées par Miraeus jusqu'en 1608.
(la) Equitum redemptoris Jesu Christi ordo, Anvers, (lire en ligne).— Sur la fondation de l'Ordre de la Rédemption ou Ordre militaire du Sang de Jésus Christ), dédicacé à Vincenzo Gonzaga.
(la) Origines equestrium sive militarium ordinum libri duo, Anvers, (lire en ligne).— Volume sur les origines d'ordres militaires.
même ouvrage publié en français: Origine des chevaliers et ordres militaires, Anvers, (lire en ligne).— Dédicacé à Gaston Spinola, comte de Bruay.
(la) Politia ecclesiastica, sive de statu religionis Christianae per totum orbem, Cologne, (lire en ligne).
La cathédrale Notre-Dame d'Anvers
(la) Ordinis carmelitani, ab Elia propheta primum incohati, ab Alberto patriarcha Ierusolymitano vitae regula temperati, a B. Teresia virgine Hispana ad primaevam disciplinam revocati, origo atque incrementa, Anvers, (lire en ligne).— Sur l'origine et l'histoire de l'Ordre du Carmel, dédicacé à Isabelle-Claire-Eugénie d'Autriche.
(la) Geographia ecclesiastica, Lyon, 1620 (Une liste alphabétique de diocèses catholiques à travers le monde, dédicacé à Gaspard de Mornieu (lire en ligne).
(la) Originum monasticarum libri IV, Cologne, (lire en ligne)— Sur l'origine des ordres monastiques, dédicacé à Philippus Caverellius, abbé de Saint Vaast.
" Sanctorum Galliae Belgicae imagines et elogia quibus religionis ortus progressusque in Belgio ostenditur". Antverpiae, apud Th. Gallaeum. 1620, petit in-4º, titre gravé, et 53 figures, avec brève biographie gravée en bas des planches.
(la) Notitia ecclesiarum Belgii, Anvers, (lire en ligne)— Dédicacé à Philippe IV d'Espagne. Cet ouvrage, comme d'autres travaux de Miraeus sur l'histoire ecclésiastique des Pays-Bas, a été réédité par Johannes Franciscus Foppens, sous le titre de Miraei opera diplomatica et Historica, 4 vols., Bruxelles, 1723–48.
(la) De rebus Bohemicis liber singularis, Lyon, (lire en ligne).— Aperçu de l'histoire tchèque, dédicacé à Johann Lohel.
(la) De congregationibus clericorum in communi viventium, Cologne, (lire en ligne).— Histoire des origines des congrégations de Clercs réguliers, comme les Théatins, les Jésuites, les Barnabites, les Oratoriens, etc., dédicacé à Nicolaus Albertus de Oleksow Gniewosz, envoyé de la cour de l'Infante Isabelle et plus tard, évêque de Cujavie.
(la) Rerum Belgicarum chronicon, Anvers, (lire en ligne).— Chronique de l'histoire des Pays-Bas de -58 à 1635, dédicacé au Cardinal-Infante Ferdinand.
Diplomatie
(la) Elogia Belgica sive illustrium Belgii scriptorum, Anvers, (lire en ligne).— Dédicacée au conseil communal d'Anvers.
(la) Elenchus historicorum et aliorum scriptorum, nondum typis editorum, qui in Belgicis potissimum bibliothecis manuscripti exstant, Bruxelles, (lire en ligne).— Liste manuscrite d'auteurs diffusés en librairies.
(la) Codex donationum piarum, Bruxelles, (lire en ligne).— Anthologie de dotations médiévales, dédicacé à Petrus Peckius.
(la) Donationum Belgicarum libri II, Anvers, (lire en ligne).— Anthologie de dotations médiévales, dédicacé à Ferdinand de Boisschot, baron de Zaventem.
(la) Bibliotheca ecclesiastica, Anvers, 1639-1649, 2 vols.— Compilation de courts passages sur les écrivains ecclésiastiques écrite par saint Jérôme, Gennade, Saint-Isidore, Saint-Ildefonse, Honorius Augustodunensis, Sigebert de Gembloux et Henri de Gand, complété de notes par Miraeus.
Lettres
Certaines de ses lettres ont été publiées par Burbure in Messager des Sciences Historiques de Belgique (1859).
C.-B. De Ridder, «Aubert Le Mire, sa vie, ses écrits: mémoire historique et critique», Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers, publiés par l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, Bruxelles, Hayez, vol.31, (lire en ligne).