Durant son parcours professionnel, elle est actrice dans le film Sorda, œuvre réalisée par sa sœur entendante, la cinéaste Eva Libertad,, qui a notamment obtenu le prix du public, à Berlin, à la Berlinale.
↑Javier Zurro, «Miriam Garlo, la revelación de ‘Sorda’: “Cuando aprendí lengua de signos a los 30 años comenzó mi segunda vida”. La actriz, que perdió la audición a los siete años, protagoniza 'Sorda', el debut en la dirección de su hermana Eva Libertad por el que ha ganado el premio a la Mejor actriz en Málaga», El Diario, (lire en ligne, consulté le )
↑Rafael Olea, «Miriam Garlo, actriz. “La película Sorda representa mi vida”. La actriz Miriam Garlo (Molina de Segura, Murcia, 1985) ha hecho historia al dar voz, a través de lengua de signos, a la protagonista de la aclamada película Sorda, dirigida por su hermana Eva Libertad y reconocida con, entre otros galardones, el Biznaga de Oro a la Mejor Película Española en el Festival de Málaga, el Premio del Público en la Berlinale, o el Feroz Puerta», Revista Perfiles, (lire en ligne)