Les forces alliées luttent contre l'armée allemande, mais une menace plus importante encore apparaît sous la forme d'une fusée V2 qui vient d'être mise au point dans un centre d'essais ultra-secret. Un escadron de Mosquito de la RAF est chargé de détruire le site.
La bombe rebondissante utilisée dans le film était une vraie arme. Connue comme Highball (une plus petite version de la bombe d'entretien de Dambusting), elle a été à l'origine conçue par Dr. Barnes Wallis pour être utilisée contre des cuirassés, tels que le Tirpitz. Chaque bombe emportait 580 kg ou 272 kg d'explosifs et était assez petite pour être portée en tandem par un chasseur-bombardier Mosquito. Juste avant sa libération, la bombe avait une rotation arrière de 700-900 révolutions par minute, elle était lâchée à grande vitesse (580 km/h)) et à basse altitude (60 pieds [18 m]). Ce n'est pas le premier film comportant des scènes avec ce type de bombe à rebondissement, elles ont également été vues dans le film britannique "Les Briseurs de barrages" (1955).
Les avions britanniques du film sont les Mosquito DH98 de Havilland. En raison de la pénurie en temps de guerre de métaux stratégiques, ses ailes et le fuselage étaient composés de bois stratifié et contreplaqué au lieu de l'alliage d'aluminium habituellement utilisé. Pour cette raison, l'avion a parfois été désigné sous le nom de "la merveille en bois".