1 Ne sont comptabilisés que les matchs en compétitions officielles, quel que soit le statut (amateur et professionnel). Les matchs amicaux ne sont pas comptabilisés. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour: 25 avril 2023
Au cours de sa jeunesse, il est formé au Delmenhorster BV, puis au VfL Oldenburg. Néanmoins, c'est avec l'autre club de la ville, le VfB Oldenburg, qu'il commence sa carrière senior en 2011. Il marque son premier but le , à l'occasion d'un doublé lors d'une victoire 3-0 face au VfL Bückeburg. Le club termine troisième d'oberliga Niedersachsen et se voit promu en Regionalliga Nord pour la saison 2012-13.
Jouant peu, il retourne en oberliga Niedersachsen, du côté du TB Uphusen, lors de l'été 2013. Il y marque son premier but le , lors d'une victoire 4-1 contre le LSK Hansa.
En 2016, il s'exile en Thaïlande, au Nara United, qui évolue alors en Thai League 3. Il n'y reste que six mois.
Début 2017, il s'engage avec le club du Chainat Hornbill en Thai League 2, qu'il remporte à l'issue de la saison.
Pour la saison 2018, il s'engage avec le Chiangrai United FC, club de Thai League 1, qui le prête directement au Chiangmai FC en Thai League 2. Le club termine troisième et se voit promu en première division. Il s'engage définitivement avec le club et goûte enfin à la Thai League 1. Il marque son premier but dans ce championnat le , lors d'une défaite 3-2 contre le Samut Prakan City FC. L'équipe termine le championnat en position de lanterne rouge. Malgré cela, Azadzoy réussit la performance d'inscrire sept buts dans ce championnat.
Pour la saison 2020, il retourne en Thai League 2, du côté du Nakhon Pathom United FC, qui reste sur deux montées consécutives. Il y marque son premier but le , lors d'un match nul 2-2 face au Nong Bua Pitchaya FC.
Lors de l'été 2020, il rejoint le Trat FC qui est promu en Thai League 1. Il joue son premier match le face au Chonburi FC (défaite 3-2). Il marque son premier but sous ses nouvelles couleurs deux semaines plus tard lors de la défaite 3-2 contre le Port FC. Le , il se blesse gravement au genou lors de la défaite 5-0 contre Bangkok United. L'équipe termine en position de relégable et, étant en fin de contrat, il se retrouve sans club.
En , il s'engage avec Muangthong United FC qui le prête en Thai League 2 à Ayutthaya United FC. Il fait ses débuts le face au Chainat Hornbill FC (défaite 3-2).
Il marque son premier but en équipe nationale le , lors d'une victoire 3-0 contre le Bhoutan, à l'occasion de la Coupe d'Asie du Sud 2013. L'Afghanistan atteint la finale de cette compétition, en s'imposant face à l'Inde, avec un nouveau but d'Azadoy (victoire 2-0).
Le , il inscrit son troisième but avec l'Afghanistan, lors d'une rencontre amicale face à Singapour (victoire 2-1).
SV Atlas Delmenhorst
Nara United
Afghanistan
