| Titre original | It Happened One Night |
|---|---|
| Réalisation | Frank Capra |
| Scénario |
Samuel Hopkins Adams (histoire) Robert Riskin (adaptation) |
| Acteurs principaux |
Clark Gable Claudette Colbert Walter Connolly |
| Sociétés de production | Columbia Pictures |
| Pays de production |
|
| Genre |
Comédie romantique Road movie |
| Durée | 105 min |
| Sortie | 1934 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
New York-Miami (It Happened One Night) est un film américain en noir et blanc réalisé par Frank Capra, sorti en 1934.

Ellie Andrews, jeune fille gâtée, fuit Miami pour échapper à l'emprise de son père millionnaire qui veut l'empêcher d'épouser un play-boy sans avenir. En route pour New York à bord d'un bus Greyhound, elle rencontre Peter Warne, un journaliste au chômage qui la reconnaît et passe un marché : il l'aide à rejoindre New York mais rédigera un scoop sur leur équipée. Leur bus tombe en panne et le duo se lance dans une folle randonnée avec nuit à la belle étoile, auto-stop et autres aventures au cours desquelles des liens se tissent entre la riche héritière et le petit gars du peuple.
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».

Note : entre parenthèses, le premier doublage. Le DVD contient un second doublage effectué dans les années 1970-1980.
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
New York-Miami est le premier film à avoir reçu les cinq trophées les plus importants de la cérémonie. Il sera suivi dans cette performance par Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975) de Miloš Forman, puis par Le Silence des agneaux (1991) de Jonathan Demme. En outre ce palmarès établit alors un record de récompenses qui sera battu aux Oscars de 1940 par Autant en emporte le vent.