Newtopia

Newtopia
Type de série Série télévisée
Titre original 뉴토피아
Translittération Nyutopia
Série adaptée Influenza
de Han Sang-woon
Genre action, drame, fantastique, horreur, romance, thriller
Création Han Jin-won
Ji Ho-jin
Acteurs principaux Park Jung-min
Kim Ji-soo
Musique Primary
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 8

Production

Durée 50 à 60 minutes
Format d'image couleur
Production Ha Yeon-joo
Société de production Bound Entertainment
Société de distribution Coupang

Diffusion

Pays d'origine Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
Chaîne d'origine Coupang Play
Prime Video
Diff. originale –
Public conseillé 18+

Newtopia (hangeul : 뉴토피아 ; RR : Nyutopia ; MR : Nyut'op'ia ; litt. « Nouvelle vue ») est une série télévisée sud-coréenne créée par Han Jin-won et Ji Ho-jin, diffusée depuis le sur les plateformes Coupang Play et Prime Video,,.

Il s'agit de l'adaptation du manhwa Influenza (인플루엔자) de Han Sang-woon,.

Synopsis

Lee Jae-yoon, un soldat d'une unité aérienne qui vient de rompre avec Kang Yeong-joo à la suite d'un malentendu, est coincé en haut d'un immeuble à Séoul, alors qu'une épidémie commence à se répandre dans le monde entier. Le couple va devoir combattre une horde de zombies, tout en courant l'un vers l'autre en plein centre-ville de Séoul,.

Distribution

Acteurs principaux

  • Park Jung-min (VFB : Grégory Praet) : Lee Jae-yoon, soldat,
  • Kim Ji-soo (VFB : Marie Braam) : Kang Yeong-joo, petite amie de Jae-yoon,
  • Im Sung-jae (ko)(VFB : Jean-Paul Clerbois) : Ra In-ho, successeur de Jae-yoon
  • Kim Jun-han (en) (VFB : Philippe Allard) : Aaron Park, directeur d'hôtel près de l'unité de Jae-yoon
  • Kang Young-seok (VFB : Maxime Donnay) : Seo Jin-wook, étudiant
  • Tang Jun-sang : Sam-soo, étudiant qui aide Yeong-joo et son groupe cherchant Jae-yoon
  • Lee Hak-joo (ko)(VFB : Antoni Lo Presti) : Seong Tae Sik / Alex, le PDG d'Alex Entertainment

Acteurs secondaires

Forces de défense aérienne

  • Kim Sang-heun (ko) : Kim Yeong Man
  • Park Kang-seop (ko) : Jeon Hyeong-bae
  • Kim Jeong-jin (ko) : Hwang Kyeong-sik, soldat de 1re classe des forces de défense aérienne
  • Lee Joon-yeong : Choi Cheol-woo
  • Bin Chan-wook (ko) : Kwak Kye-young
  • Kwon Seung-woo : le lieutenant Park Seong-wook, ancien officier militaire et commandant de batterie de l'unité de défense aérienne où travaille Jae-yoon
  • Lee Joo-won : le sergent Jeong Tae-hwa

Hôtel Eden

Autres Personnages

Source et légende : version française (VF) d'après les crédits à l'issue du générique de fin.

Version française réalisée par Deluxe Media Paris ; direction artistique : Xavier Percy ; adaptation des dialogues : Emilie Pannetier

Production

Développement

Fin , une nouvelle série originellement intitulée Influenza (인플루엔자) pour la plateforme Coupang Play. Le scénario est écrit par Han Jin-won, scénariste de Parasite (2019) de Bong Joon-ho, et Ji Ho-jin, à partir du manhwa éponyme de Han Sang-woon. Yoon Sung-hyun s'est vue confiée à la réalisation.

La série est produite par Bound Entertainment, en co-production avec Billions Plus,.

Début , Coupang Play publie une photographie de Park Jung-min et Kim Ji-soo, confirmés pour la série sous le titre officiel Newtopia (뉴토피아).

Mi-, les premières images sont dévoilées avec la date de diffusion annoncée : le à 20 h sur les plateformes Coupang Play et Prime Video dans plus de 240 pays et régions,,.

Coïncidence avec la réalité

Coïncidence avec la réalité, celle de la loi martiale sud-coréenne et de l'accident du vol JJA-2216 en .

Début , lors de la conférence de presse et une projection des deux premiers épisodes de la série en avant-première à Séoul, le réalisateur, Yoon Sung-hyun, raconte son inquiétude à propos des scènes sur la loi martiale et un accident d'avion qui coïncidaient avec la loi martiale sud-coréenne et de l'accident du vol JJA-2216 en  : « Étant donné que j’avais déjà réalisé ce qui était dans le scénario, je suppose que je ne peux seulement dire que c’était incroyable », avoue-t-il, avant d'ajouter : « L'œuvre originale est basée sur la réalité, et j'ai essayé de donner à la série un ton beaucoup plus féerique pour atténuer la brutalité des zombies traditionnels, (…) nous avons choisi la comédie (…) pour trouver un équilibre entre les genres. ».

Attribution des rôles

Les acteurs principaux, Park Jung-min et Kim Ji-soo.

Fin , Park Jung-min et Kim Ji-soo se sont vu proposer d'incarner le soldat, Jae-yoon, et sa petite amie de Jae-yoon, Yeong-joo. Début septembre, selon son agence, Kim Jun-han aurait une forte possibilité de participer à cette série, dans le rôle de Ra In-ho, le successeur de Jae-yoon.

Début , Hong Seo-hee y est confirmé pour un rôle. Mi-juillet, Tang Jun-sang est annoncé en plein tournage.

Début , Lee Hak-joo est également révélé pour incarner Seong Tae-sik, PDG de la société Alex Entertainment, de même que Kim Jeong-jin pour le rôle du soldat Hwang Kyeong-sik, puis, en février, Kwon Seung-woo pour le rôle du lieutenant Park Sung-wook, le sud-africain Justin John Harvey y joue Paulo, un chef d'hôtel et Kang Young-seok endosse les costumes d'un étudiant Seo Jin-wook.

Tournage

Le tournage a lieu à Séoul, ainsi qu'à Chuncheon (Gangwon) pour le studio Bomnae Film.

Bande originale (OST)

Disque 1

N° Artiste(s) Titre Durée
1. Jung Joon-il "Annie" 4:58
2. Wonstein "Rebirth" 3:46
3. TERRY "Tree" 3:14
4. Benzamin "Right Here" 2:52
5. Primary, ickyvichie, puggi "Sunrise" 3:23

Disque 2

N° Artiste(s) Titre Durée
1. IDOO, Primary "Opening Title" 1:06
2. Primary "Dream" 2:01
3. "Tower" 1:21
4. IDOO "Jaeyoon and Inho" 1:15
5. GENESIO "Parting" 1:25
6. Primary "News" 1:12
7. GENESIO "Gangnam-Daero" 1:43
8. Primary "How" 1:15
9. GENESIO "Zombie-Blocking" 1:56
10. IDOO "Hotel Zombie" 1:45
11. "Strange City" 1:29
12. Primary, IDOO, GENESIO "Chef Zombie" 2:46
13. GENESIO "Chaos" 1:09
14. IDOO "Soldiers" 2:24
15. Primary "Anxiety" 2:12
16. "Move" 1:03
17. IDOO "Campus Couple" 3:15
18. Primary "Hope" 1:20
19. "On the Way to Meet" 1:52
20. IDOO, Primary "Sad Ending" 2:07
21. Primary, IDOO "New World" 1:55
22. Primary, OV "Love Theme" 1:56

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données KMDb

Épisodes

Épisode 1

Titre original
'1화' (trad. litt. : « Épisode 1 »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
Yeong-joo, qui s'efforce de s'adapter à son nouveau travail, est exaspérée par les plaintes incessantes de son petit ami, Jae-yoon, qui sert dans l'unité antiaérienne de la tour 77 A. Elle rompt avec lui, et il accepte la rupture par un message vocal touchant. À l'écoute de ce message, Yeong-joo se rend à la tour pour le rejoindre, mais en chemin, elle est confrontée à un incident inattendu.

Épisode 2

Titre original
'2화' (trad. litt. : « Épisode 2 »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
Jae-yoon et son subordonné direct, In-ho, se rendent à l'hôtel Eden, situé juste en dessous de leur unité de défense aérienne, pour une mission. À leur arrivée, ils découvrent un avion s'écrasant en plein cœur de Séoul et l'hôtel plongé dans un chaos sanglant. Pendant ce temps, Young-joo et Jin-wook affrontent eux aussi des zombies et font équipe avec Tae-shik, un passant. Ensemble, ils entament une lutte pour la survie.

Épisode 3

Titre original
'3화' (trad. litt. : « Épisode 3 »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
Jae-yoon et In-ho, ainsi que Soo-jeong et le chef Jung de l'hôtel Eden, parviennent à rejoindre l'unité de défense aérienne. Cependant, même la base qu'ils croyaient sûre commence à être menacée par les zombies. Pendant ce temps, Young-joo découvre les SMS envoyés par Jae-yoon et confirme qu'il est sain et sauf. Elle décide alors de se rendre seule à la tour 77A où se trouve Jae-yoon.

Épisode 4

Titre original
'4화' (trad. litt. : « Épisode 4 »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
En pleine crise zombie, Jae-yoon et Young-joo se remémorent leurs heureux souvenirs et leur désir l'un pour l'autre s'intensifie. Pendant ce temps, Jae-yoon et son escouade pleurent la perte de leurs camarades, mais trouvent un peu de réconfort à l'annonce de l'arrivée d'un hélicoptère de ravitaillement. Le groupe de Young-joo rencontre Tripeater, mordu par un zombie mais pas encore transformé.

Épisode 5

Titre original
'5화' (trad. litt. : « Épisode 5 »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
Après avoir abattu l'hélicoptère de ravitaillement, le sergent-chef Jung Tae-hwa comprend qu'il est impossible de survivre à leur base. Il décide de mener son peloton à l'évasion de la tour A, infestée de zombies. Pendant ce temps, le groupe de Young-joo atteint enfin la porte de la tour A, pour se retrouver face à une horde de zombies.

Épisode 6

Titre original
'6화' (trad. litt. : « Épisode 6 »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
Young-joo se retrouve seule à la gare routière, mais un coup de chance la conduit à un bureau du personnel du métro, où elle se procure des provisions pour combattre les zombies. Pendant ce temps, le groupe de Jae-yoon arrive à l'hôtel Eden, où ils rencontrent Arron Park, qui a survécu seul. Mais le groupe est séparé par une attaque inattendue de zombies, qui les projette dans des chambres d'hôtel différentes.

Épisode 7

Titre original
'7칠' (trad. litt. : « Épisode 7 »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
En route pour la station Suseo, Young-joo rencontre une personne très spéciale qui l'aide à se remémorer de bons souvenirs avec Jae-yoon. Seule, elle combat sans relâche les zombies pour le rejoindre. Pendant ce temps, Jae-yoon et son équipe parviennent à atteindre le 35e étage par les conduits d'aération, mais ils doivent trouver un autre moyen de redescendre au rez-de-chaussée.

Épisode 8

Titre original
'8여덟' (trad. litt. : « Épisode 8 »)
Numéro de production
8(1-08)
Première diffusion
Monde :
Réalisation
Yoon Sung-hyun
Résumé détaillé
En route pour la station Suseo, Young-joo rencontre une personne très spéciale qui l'aide à se remémorer de bons souvenirs avec Jae-yoon. Seule, elle combat sans relâche les zombies pour le rejoindre. Pendant ce temps, Jae-yoon et son équipe parviennent à atteindre le 35e étage par les conduits d'aération, mais ils doivent trouver un autre moyen de redescendre au rez-de-chaussée.