À la mort de Jean Chastellain, les marguilliers de l'église Saint-Étienne-du-Mont lui ont demandé de réaliser la grande verrière de saint Étienne dans la première fenêtre sud du déambulatoire (baie 103). Le marché est passé le .
Entre 1551 et 1559, il a réalisé les vitraux de la Sainte-Chapelle de Vincennes sous la direction de Philibert Delorme. Des fragments importants de ses vitraux sont conservés dans le musée du Louvre - en particulier une Vierge à l'Enfant - et au musée national de la Renaissance,. Le premier marché pour les vitraux de la Sainte-Chapelle a été passé à Nicolas Beaurain par Philibert Delorme le , le second le . Le nom de Nicolas Beaurain n'apparaît plus dans les comptes des Bâtiments du roi après 1563. Il avait réalisé les verrières de l'abside. Il a aussi vitré en blanc les baies qui n'avaient pas reçu de verrières. Il est probable que les travaux ont considérablement diminué après la mort du roi Henri II, en 1559.
Après 1550, il apparaît dans les actes comme un marchand vitrier, ce qui témoigne de sa réussite financière.
Léon de Laborde a donné dans Les comptes des bâtiments du Roi (1528-1571) les paiements, les bâtiments du roi sur lesquels il est intervenu: aux châteaux de Fontainebleau, de Saint-Germain-en-Laye, du Louvre, à l'hôtel des Tournelles, à Villers-Cotterêts, à l'Arsenal, au palais du roi, entre 1555 et 1563. Il apparaît encore dans les comptes des Bâtiments du roi en 1565 et 1566.
Notes et références
↑Guy-Michel Leproux, Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la Renaissance: 1540-1620, p.66(lire en ligne)
↑Guy-Michel Leproux, Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la Renaissance: 1540-1620, p.64, 148(lire en ligne)
↑Guy-Michel Leproux, Jean Chastellain et le vitrail parisien sous le règne de François Ier, p.80
↑Guy-Michel Leproux, Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la Renaissance: 1540-1620, p.80(lire en ligne)
↑Françoise Perrot, Quelques vitraux conservés au Musée du Louvre, dans Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France, 1974, p.111-113(lire en ligne)
↑Laurent Vissière, Les verrières de la Sainte-Chapelle de Vincennes: une apocalypse politique, dans Bulletin Monumental, 1998, no156-2, p.149-172(lire en ligne)
↑Guy-Michel Leproux, Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la Renaissance: 1540-1620, p.127(lire en ligne)
↑Léon de Laborde, Les comptes des bâtiments du Roi (1528-1571) suivis de documents inédits sur les châteaux royaux et les beaux-arts au XVIesiècle, J. Baur libraire, Paris, 1880 tome 1, (tome 2)
Guy-Michel Leproux, Recherches sur les peintres-verriers parisiens de la Renaissance: 1540-1620, École pratique des hautes études no62, Librairie Droz, Genève, 1988 (ISBN978-2-600-03405-0) (extraits)
Guy-Michel Leproux, Jean Chastellain et le vitrail parisien sous le règne de François Ier, sous la direction de Guy-Michel Leproux, Vitraux parisiens de la Renaissance, Délégation à l'Action artistique de la Ville de Paris, Paris, 1999, p.80(ISBN978-2-905118-46-2)
Documents du Minutier central des notaires de Paris. Histoire de l'art au XVIesiècle (1540-1600), tome 1, Architecture - Vitrerie - Menuiserie - Tapisserie - Jardins, Archives nationales, Paris, 1985 (lire en ligne)