Odorico dérive du germanique ancien latinisé Audericus (lombard Audarichis) composé d'audaz (prospérité, fortune, richesse) et rikijaz (royal, noble, puissant, distingué, riche), et sa signification globale peut être interprétée comme : riche et puissant. Il est lié au nom anglo-saxon Eadric (ou Edric, Edrik, Edrick).
Odorico est un patronyme d'origine italienne ou un prénom masculin italien (variante Oderico) qui peut faire référence à :
Odorico est un nom de famille notamment porté par :
Oderico est un nom de famille notamment porté par :
Sa diffusion est très faible, on trouve ce nom principalement en Frioul-Vénétie Julienne, en raison du culte local de Saint-Odorico (Sant'Odorico)
Le nom du jour peut être célébré le en mémoire du Bienheureux Odoric de Pordenone (reconnu comme un saint par de nombreuses sources).