Ophiomyia cornuta est une espèce de diptères de la famille des Agromyzidae, décrite par Johannes Cornelis Hendrik de Meijere en 1910 sous le protonyme d’Agromyza cornuta.
Dans sa description originale, l'auteur indique que l'holotype de Ophiomyia cornuta mesure 1,5 mm.