Cette espèce a été décrite en 1900 sous le protonymeButheolus melanurus persa par Birula. Elle suit son espèce dans le genre Orthochirus en 1917. Elle est élevée au rang d'espèce par Kovařík, Fet et Yağmur en 2020 qui dans le même temps placent Orthochirus erardi en synonymie.
Étymologie
Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la Perse.
Publication originale
(de) A. Birula, «Beiträge zur Kenntniss der Scorpionenfauna Ost-Persiens. (1. Beitrag)», Bulletin de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg, 1900, sér.5, vol.12, no1, p.355–375 (lire en ligne).
↑Fet, Sissom, Lowe & Braunwalder, 2000: Catalog of the Scorpions of the World (1758-1998). New York Entomological Society, p.1-690.
123(en) Kovařík, Fet & Yağmur, «Further review of Orthochirus Karsch, 1892 (Scorpiones: Buthidae) from Asia: taxonomic position of O. melanurus, O. persa, O. scrobiculosus, and description of six new species», Euscorpius, 2020, no318, p.1-78 (lire en ligne).
↑(en) Birula, «Arachnoidea Arthrogastra Caucasica. Pars I. Scorpiones», Zapiski Kavkazskogo Muzeya, sér.A, 1917, vol.5, p.1-253.
↑Lourenço & Vachon, «Un nouveau genre et quatre nouvelles espèces de scorpions (Buthidae) du Moyen-Orient», Zoosystema, 1997, vol.19, no2/3, p.327-336 (lire en ligne).