Diplômé de l'Ecole de cinéma Ciné cours au Canada en réalisation cinéma, Oumar Dagnon est détenteur aussi d’un Master en Arts Gestion et Administration Culturelle obtenu à l'université de Ouagadougou en 2006.
En 2009, il fonde 3è Œil productions, une société de production audiovisuelle. Après quelques films à son compte, il crée une nouvelle société audiovisuelle avec plusieurs département dont Waati group sarl. Avec cette structure, il participe à la réalisation de la saison 2 de la série Guyane.
2013: Sélection officielle Compétition Tv long métrage au FESPACO 2013 avec Le piège de la passion,
2015: Meilleur producteur cinéma au 12 Personnalités Culturelles de l'Année au Burkina Faso,
2019: Sélection officielle au FESPACO 2019 avec A bout de souffle,
2019: Prix du Meilleur scénario Afrique francophone au Zafaa Awards à Abuja au Nigeria avec A bout de souffle,
2020: Prix du Meilleur film long métrage au Sprouting Seed International Film Festival en Inde avec A bout de souffle,
2024: prix du public et une mention spéciale du jury, à la 12e édition du Festival International du film des Lacs et Lagunes en Côte d'Ivoire avec Djugu, le mal de l'ombre.