Les mâles mesurent de 2,25 à 2,4 mm et les femelles de 2,4 à 3 mm.
Systématique et taxinomie
Cette espèce a été placée dans le genre Olpiolum par Hoff en 1964sous le nom Olpiolum monae car Olpiolum medium était déjà occupé puis retournée dans le genre Pachyolpium par Tooren en 2002.
Publication originale
Hoff, 1945: The pseudoscorpion subfamily Olpiinae. American Museum Novitates, no1291, p.1-30 (texte intégral).
↑Hoff, 1945: The pseudoscorpion subfamily Olpiinae. American Museum Novitates, no1291, p.1-30 (texte intégral).
↑Hoff, 1964: The pseudoscorpions of Jamaica. Part 3. The suborder Diplosphyronida. Bulletin of the Institute of Jamaica, Science Series, vol.10, no3, p.1-47.
↑Tooren, 2002: Pseudoscorpions of the genera Pachyolpium, Novohorus and Amblyolpium (Pseudoscorpiones: Olpiidae) from St. Eustatius (Statia), St. Martin (Sint Maarten) and Anguilla (Lesser Antilles, Leeward group). Zoologische Mededelingen, vol.76, p.451-472 (texte intégral).