Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles portant le même nom.
Le terme, apparu en français en 1504, provient de l’espagnol parangón (comparaison), de l'italien paragone (pierre de touche) et du grec ancien παρακονη (parakonê, pierre à aiguiser). Ses significations possibles sont :
- un parangon : un modèle, un exemple, parfois d'une qualité déterminée (exemple : un parangon de vertu, parangon de l'artiste maudit) ;
- le parangon : un marbre noir d’Égypte et de Grèce ;
- parangon : une pierre sans défaut, en joaillerie ;
- parangon : vieux terme d'imprimerie désignant deux caractères, l'un de vingt-deux points (le « gros parangon »), l'autre de vingt (le « petit parangon ») ;
- le Château du Parangon, un monument de la commune de Joinville-le-Pont.