Le Petit Robert
Ne doit pas être confondu avec Petit Albert (grimoire).
| Langues | |
|---|---|
| Auteurs | |
| Date de parution | |
| Pays | |
| Éditeur | |
| Site web |
Le Petit Robert est un dictionnaire de langue française, publié par les Dictionnaires Le Robert. Sa première édition paraît en 1967. C'est une version abrégée en un seul volume du Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (futur Grand Robert) qui en comptait six.
Afin de figurer dans les pages du Petit Robert, trois critères sont nécessaires : le mot doit être employé par un nombre suffisant de locuteurs, bénéficier d'une diffusion auprès d'un public varié et ne pas simplement suivre une tendance.
Éléments historiques
La deuxième édition du Petit Robert a été publiée en 1977, la troisième en 1993. Il a également fait l'objet d'une grosse refonte à l'occasion de son 40e anniversaire (édition millésimée 2007) et se nomme aujourd'hui le Nouveau Petit Robert de la langue française, sous la direction de Josette Rey-Debove et d'Alain Rey.
Depuis le début des années 2000, il est mis à jour chaque année au mois de mai, avec 150 à 200 mots, expressions et sens nouveaux, et des milliers d'actualisations au sein des articles existants.
En 2017, Le Petit Robert, pour son cinquantième anniversaire, parfois surnommé le « petit gris de la pensée » en raison de son aspect austère et l'absence totale d'illustrations dans ses pages, s'illumine de 22 tableaux abstraits en couleurs originales, de l'artiste Fabienne Verdier, connue notamment pour ses recherches sur la calligraphie chinoise ou les primitifs flamands. Trois couvertures, reprenant chacune un des tableaux de l'artiste, Voix-Vortex, Musique-Mutation, Sinuosité-Sagesse, sont en outre proposées dans cette édition au tirage limité à 50 000 exemplaires.
Ce dictionnaire, en plus de donner la définition des mots et de les illustrer par des exemples, contient leurs antonymes, leurs synonymes et leur étymologie. Pour cette raison, il est souvent apprécié par les gens rédigeant régulièrement des textes. Il compte aujourd'hui plus de 60 000 mots, 300 000 sens et 38 000 citations.
Par ailleurs, ce dictionnaire était aussi édité sous une version grand format jusqu'en 2019 pour un meilleur confort de lecture. Après cette date (2019), seule demeure à la vente l'édition "moyen format" habituelle.
Une version électronique du Petit Robert sous forme de logiciel à télécharger a également existé entre 1996 et 2022. Une version en ligne sur abonnement, comportant des fonctionnalités de recherche avancée et de nombreux enrichissements par rapport à la version imprimée (prononciations audio, dictionnaire de synonymes, dictionnaire de cooccurrences...), existe depuis .
Ce Petit Robert est doublé d’un dictionnaire encyclopédique, Le Petit Robert des noms propres, appelé parfois le Petit Robert 2.
Citations
- « Décrire les mots, c'est éclairer le passé, viser l'avenir, et donner du sens à notre présent. » - Alain Rey (citation inscrite sur la couverture du Petit Robert 2013 et 2014).
- « La langue française est notre bien commun, notre maison, il suffit de la mieux connaître pour l'aimer. » - Alain Rey (citation inscrite sur la couverture du Petit Robert 2012).
Exemple d’éditions
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2025, 2024, 2 880 p., 24 cm
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2024, 2023, 2 836 p., 24 cm (ISBN 978-2-32101-877-3).
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2023, 2022, 2836 p., 24 cm (ISBN 978-2-32101-763-9).
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2022, 2021, 2880 p., 24 cm (ISBN 978-2-32101-653-3).
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2021, 2020, 2880 p., 24 cm (ISBN 978-2-32101-553-6).
- Le Petit Robert de la langue française, édition 2019, 2018, XL p. et 2836 p., 29 cm (ISBN 978-2-32101-284-9).
- Le Petit Robert 2018, Dictionnaires Le Robert, 2017, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32101-060-9).
- Le Petit Robert de la langue française 2017, Dictionnaires Le Robert, 2016, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-980-1).
- Le Petit Robert de la langue française : édition 2016, Dictionnaires Le Robert, 2015, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-648-0),.
- Le Petit Robert de la langue française : édition 2016, Dictionnaires Le Robert, 2015, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-650-3).
- Le Petit Robert de la langue française : édition 2015, Dictionnaires Le Robert, 2014, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-466-0).
- Le Petit Robert 2014, Dictionnaires Le Robert, 2013, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-216-1).
- Le Petit Robert 2013, Dictionnaires Le Robert, 2012, XLII p. et 2837 p., 25 cm (ISBN 978-2-32100-042-6).
- Le Petit Robert 2012, édition des 60 ans, Dictionnaires Le Robert, dépôt légal en (ISBN 978-2-84902-841-4).
- Le Nouveau Petit Robert de la langue française 2009, Dictionnaires Le Robert (ISBN 978-2-84902-891-9).
- Le Petit Robert 2004, dépôt légal .
- Le Petit Robert des noms propres Dictionnaires Le Robert (ISBN 2-85036-500-9) et Le Petit Robert de la langue française (ISBN 2-85036-506-8) sont repris dans le coffret illustré par Véronique Sabban 1998 au tirage limité à 1000 exemplaire pour la Fnac.
- Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, nouvelle édition remaniée et amplifiée sous la direction de Josette Rey-Dubove et Alain Rey, Paris, Le Robert, 1993.
- Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, Secrétaire général de la rédaction : Alain Rey, Paris, 1967.
Notes et références
- ↑ « Notre histoire», lerobert.com.
- ↑ (fr-CA) Marie-Eve Morasse, « « Pelleteux de nuages » et « cône orange »: Le Québec se taille une place dans Le Petit Robert », La Presse, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Climaticide, pédibus, stalker… Comment les nouveaux mots entrent dans le dictionnaire », sur lanouvellerepublique.fr, (consulté le )
- ↑ « Petit Robert coloré pour fêter ses 50 ans », 24 heures, 24 août 2017.
- ↑ « Dictionnaire Le Petit Robert de la langue française - Édition abonnés - Application en ligne », sur Le Robert, (consulté le )
- ↑ LGDJ, « Le Petit Robert 2013 - Le Petit Robert des noms propres 2013 (coffret de 2 – LGDJ.fr », Librairie LGDJ, 2005-2014 (consulté le ).
- ↑ LPR, « Le dictionnaire raconté par… », Le Petit Robert, (consulté le ).
- ↑ « Les nouveaux mots du dictionnaire 2016 dévoilés par Le Petit Larousse et Le Petit Robert ». Consulté le 18 mai 2015.
- ↑ Inès El laboudy, « « Selfie », « bolos », « beuh » : les nouveaux mots du dictionnaire », Metronews. Consulté le 18 mai 2015.
- ↑ Dans le site du Club d’orthographe de Grenoble voir : « Articles nouveaux du Petit Robert 2004 (dépôt légal : août 2003) ». Consulté le 8 octobre 2004.
Annexes
Bibliographie
- Michaela Heinz, Les Locutions figurées dans le « Petit Robert » : Description critique de leur traitement et propositions de normalisation, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1993, X pages et 387 pages, (ISBN 3-484-30949-0).
