Il n'écrit pas exclusivement des livres pour enfants, mais également de la poésie.
Lammers ayant été sélectionné par le collectif de promotion pour le livre néerlandais (Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek) en 2023 pour écrire le poème de la semaine du livre jeunesse, et le site de droite radicale Reactionair exhumant sa nouvelle Trainer sortie sept ans plus tôt qui traite des intimités entre un garçon et son entraîneur de football, il se retire lorsque des extraits ont circulé sur les réseaux sociaux et après avoir reçu des menaces de mort. Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte a condamné publiquement ces menaces sur Twitter.
Publications
(nl) Pim Lammers (trad.du néerlandais de Belgique, ill.Milja Praagman), Het lammetje dat een varken is [«Le mouton qui était un petit cochon»], De Eenhoorn, (ISBN9789462911994)
2018 - Zilveren Griffel pour (nl) Het lammetje dat een varken is [«Le mouton qui était un petit cochon»] (trad.du néerlandais de Belgique, ill.Milja Praagman), De Eenhoorn, (ISBN9789462911994).[réf.souhaitée]
2019 - White Ravens pour (nl) De boer en de dierenarts [«Le fermier amoureux»] (ill.Milja Praagman), De Eenhoorn, (ISBN9789462912885). The White Raven est une sélection de livres spéciaux pour enfants et adolescents du monde entier, réalisée par l'Internationale Jugendbibliothek de Munich.[réf.souhaitée]
2021 - Nomination de Boon for Children's and Youth Literature pour (nl) Er was eens een koe [«Il était une fois une vache»] (ill.Marije Tolman), Amsterdam, Querido, (ISBN9789045122847).[réf.souhaitée]
2022 - Bronze Granger pour Tintelvlinders en pantoffelhelden, illustré par Sanne te Loo.[réf.souhaitée]
2022 - Farmer Boris Premium pour ses efforts visant à créer un paysage de livres pour enfants plus diversifié.
2022 - Nomination de Boon pour la littérature jeunesse pour (nl) Ik denk dat ik ontvoerd ben [«Je crois que j'ai été kidnappé»] (ill.Sarah van Dongen), Querido, (ISBN9789045125879).[réf.souhaitée]