La porte Romanula est une porte de la Rome antique qui appartenait à la très ancienne fortification du Palatin, selon certains à l'angle nord-ouest de la colline, du côté du Vélabre et du Forum Boarium. Elle est mentionnée par Varron.
De lingua Latina, 5, 164: « Je constate qu'à l'intérieur de l'enceinte aussi on parle de portes: sur le Palatin, il y a la porte Mucionis, du mot mugitus [«mugissement»], parce que c'est par elle qu'au temps de l'ancienne cité on faisait sortir les troupeaux vers les pâturages; il y a une deuxième porte, nommée Romanula d'après le nom Roma, qui sur la rue Neuve mène par des escaliers à la chapelle de Volupia. »
De lingua Latina, 6, 23-24: « Ce sacrifice se fait au Vélabre, là où l'on débouche sur la rue Neuve, selon certains, ou près du tombeau d'Acca…; ces deux endroits étaient en dehors de l'ancienne ville, non loin de la porte Romanula, dont j'ai parlé dans le livre précédent. »
Notes et références
↑Praeterea intra muros uideo portas dici: in Palatio Mucionis a mugitu, quod ea pecus in buceta tum antiquum oppidum exigebant; alteram Romanulam ab Roma dictam, quae habet gradus in Noua Via ad Volupiae sacellum.
↑Hoc sacrificium fit in Velabro, qua in Nouam Viam exitur, ut aiunt quidam, aut ad sepulcrum Accae…; qui uterque locus extra urbem antiquam fuit, non longe a porta Romanula, de qua in priore libro dixi.
Bibliographie
Alexandre Grandazzi, « Lieu d'où l'on vient? Lieu où l'on va? De la "Porta Romanula" en particulier et des portes de Rome en général (seconde contribution à la topographie du Palatin) », Mélanges à la mémoire d'André Magdelain. Droit, histoire et religion de Rome, études coordonnées et rassemblées par Michel Humbert et Yan Thomas, Paris, 1998, pp. 175-195.
T. P. Wiseman, « Where Was the Porta Romanula? », Papers of the British School at Rome, 75 (2007), pp. 231-237.