Le prix des Trois Couronnes est un prix littéraire créé au Pays basque français en 1958 par les préfets et hommes de lettres Pierre Daguerre (1891-1971) et Gabriel Delaunay (1907-1998). Il fut décerné pour sa première édition à Hasparren, « en hommage à la mémoire de Francis Jammes ».
Daguerre et Delaunay furent très rapidement rejoints par le poète haspendar Pierre Espil (qui assuma les fonctions de secrétaire, puis de président du jury entre 1971 et 2000, date de sa disparition) et par Louis Ducla (membre de l'Académie pyrénéenne).
Le Prix des Trois Couronnes a pour vocation de distinguer des ouvrages ayant un lien significatif avec le Pays basque et plus largement avec les Pyrénées ou l'Aquitaine, ainsi que des auteurs originaires du Pays basque.
En 1958, le premier comité était constitué comme suit : Présidents d'honneur : Léon Bérard de l'Académie française (Pays basque) et Pierre Benoit de l'Académie française (Landes) ; président : Joseph Peyré ; vice-président : Pierre Daguerre ; secrétaire : Pierre Espil ; trésorier : Jacques Palmé. Le jury était composé de Pierre d'Arcangues, François-Régis Bastide, Georges Brunet, Jean Caubère, Gabriel Delaunay, Louis Ducla, Paul Faure, Madame François Faure, Madame Francis Jammes, Jacques Lemoîne (qui avait fondé le quotidien Sud Ouest en 1944), Madame Claude Socorri, Willy de Spens d'Estignols, Philippe Veyrin.
Cette première édition fut dotée d'une récompense de 50 000 francs.
Par la suite le jury du prix des Trois Couronnes compta d'autres prestigieux membres tels Maurice et Jean Rostand ou le professeur Jean Delay (maire de Bayonne et père de l'académicienne Florence Delay). Pierre Benoit présida la remise du prix en à Hendaye à Michel Lauret.
Tombé dans l'oubli après les décès de Gabriel Delaunay et de Pierre Espil, le prix des Trois Couronnes a ressuscité en 2009 à l'initiative de l'homme de radio et écrivain Alexandre de La Cerda, membre de l'Académie des Jeux Floraux, lauréat de l'Académie française, prix d'honneur de la culture basque Ville de Bayonne, prix Biltzar des écrivains basques, etc. à qui son ami Pierre Espil avait demandé de continuer le prix après sa disparition.
À l'origine remis dans une ville du Pays basque à la fin du mois d'août (Hasparren, Hendaye, Guéthary, Ciboure, Anglet), il est désormais attribué avant les fêtes de fin d'année, tantôt à Biarritz (dans le cadre du Salon du Livre lorsque celui-ci existait encore), tantôt à Bayonne. Au fil des ans plusieurs catégories ont été créées (roman, poésie, essai, biographie, etc.).