| Rainbow Ruby | |
| Pays | |
|---|---|
| Langue | Anglais |
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d’émissions | 52 |
| Production | |
| Durée | 11 minutes |
| Société de production |
|
| Société de distribution |
|
| modifier |
|
Rainbow Ruby (id. ; coréen : 레인보우 루비 ; chinois : 彩虹宝宝) est une série télévisée d'animation produite par 38°C Animation Studio et CJ E&M Corporation en Corée du Sud, China Entertainment Corporation en République populaire de Chine, et DHX Media au Canada, en 2016.
En France, la série a été diffusée d'abord sur Piwi+ à partir du . Au Québec, la version française de la série est diffusée à partir du sur Télémagino.
| № | # | Titre | Scénaristes | Première diffusion en France (Piwi+) | Première diffusion de VF au Canada (Télémagino) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Qui fait ce bruit monstre ? / Rainbow Ruby danseuse étoile anglais : Ruby's Ranger Adventure / The Show Must Go On | |||
|
| |||||
| 2 | 2 | Des chaussures pour tout le monde / Séance photo anglais : Shoe Crazy / Picture This |
| ||
|
| |||||
| 3 | 3 | À votre service / Une pluie d'enfer anglais : At Your Service / A Hard Rain |
| ||
|
| |||||
| 4 | 4 | Un gâteau de lune pour Jessy / Rhume de trompe anglais : Moon Cake Madness / Trunk Trouble |
| ||
|
| |||||
| 5 | 5 | Costumes improvisés / Il faut sauver Page anglais : Behind the Scenes / Paperdoll in Peril |
| ||
|
| |||||
| 6 | 6 | Chanter sous la pluie / Factrice de dernière minute anglais : Singing in the Rain / Mail Carrier Mayhem |
| ||
|
| |||||
| 7 | 7 | Football ou mini-golf ? / Détective Ruby anglais : Going Golfing / Case of the Stolen Spectacles |
| ||
|
| |||||
| 8 | 8 | Baptême de l'air pour Chirpee / Pas de robe, pas de bal anglais : Up in the Air / Addressing the Problem |
| ||
|
| |||||
| 9 | 9 | Ellie, reine de la scène / Cache-cache gourmand anglais : Happy Feet / Hide and Taste |
| ||
|
| |||||
| 10 | 10 | Kiki au bois dormant / Un jeu d'enfant anglais : Sleeping Kiki / Babysitter Blues |
| ||
|
| |||||
| 11 | 11 | Réveille-toi Kiki / Embouteillages au village Rainbow anglais : Wakey Wakey / Rules of the Road | |||
|
| |||||
| 12 | 12 | Des nouilles en pagaille / Tous au cirque pour Gina anglais : Oodles of Noodles / Ringmaster Ruby |
| ||
|
| |||||
| 13 | 13 | Un arc-en-ciel de fraîcheur / Voir, c'est croire anglais : A Colorful Way to Cool Off / Seeing Is Believing |
| ||
|
| |||||
| 14 | 14 | Brushings et bigoudis / La glace, c'est classe ! anglais : Bad Hair Day / Ice Is Nice |
| ||
|
| |||||
| 15 | 15 | Jessy et le haricot magique / Les pas du pardon anglais : Big Baby / Public Apology |
| ||
|
| |||||
| 16 | 16 | Sur la piste du trésor / Les raviolis du nouvel an anglais : A Treasure Lost / Dazzling Dumplings |
| ||
|
| |||||
| 17 | 17 | La magie des plantes / Le mot magique anglais : How Does Your Garden Grow? / Mystery Gifts |
| ||
|
| |||||
| 18 | 18 | Train hors de contrôle / Fruits à la mode anglais : Train Stopping / All Dolled Up |
| ||
|
| |||||
| 19 | 19 | Le monstre du lac / A la recherche de Tito anglais : The Rainbow Wave / The Best Pet You Never Met |
| ||
|
| |||||
| 20 | 20 | Que la fête commence ! / Quel bazar ! anglais : Princely Party / What a Mess! |
| ||
|
| |||||
| 21 | 21 | Au secours de Doffy / Quelle bête l'a piqué ? anglais : Dolphin Dilemma / Ruby and the Beast |
| ||
|
| |||||
| 22 | 22 | Des chapeaux pour les oiseaux / Des poissons sur la glace anglais : Hat Trick / Dancing on Ice |
| ||
|
| |||||
| 23 | 23 | Mais où est monsieur Lune ? / Bain moussant et bulles volantes anglais : When the Moon Was Missing / Trouble in a Bubble |
| ||
|
| |||||
| 24 | 24 | Qu'on est bien chez soi ! / Méli-mélo anglais : Home Sweet Home / Mixed Berries |
| ||
|
| |||||
| 25 | 25 | Un délicieux fruit / Gare aux bactéries ! anglais : Farm Fun / Tummy Trouble |
| ||
|
| |||||
| 26 | 26 | Trois petites étoiles / Le bijou de l'amitié anglais : Blast Off / The True Jewel |
| ||
|
| |||||