Rupert Thomson

Romans

• Dreams of Leaving, 1987
• The Five Gates of Hell, 1991

- traduit en français sous le titre Les Cinq Portes de l’enfer par Jacqueline Lahana, Paris, Éditions Stock, coll. « Nouveau Cabinet Cosmopolite », 1993, 463 p. (ISBN 2-234-02525-7)

• Air and Fire, 1993

- traduit en français sous le titre L’Église de Monsieur Eiffel par Jacqueline Lahana, Paris, Éditions Stock, coll. « Nouveau Cabinet Cosmopolite », 1994, 293 p. (ISBN 2-234-04311-5)

• The Insult, 1996

- traduit en français sous le titre Le Traumatisme par Bernard Turle, Paris, Éditions Stock, coll. « Nouveau Cabinet Cosmopolite », 1998, 510 p. (ISBN 2-234-04774-9)

• Bloomsbury, 1998

- traduit en français sous le titre Soft par Bernard Turle, Paris, Éditions Stock, coll. « La Cosmopolite », 1999, 427 p. (ISBN 2-234-05162-2)

• The Book of Revelation, 1999

- traduit en français sous le titre Rupture par Bernard Turle, Paris, Éditions Stock, coll. « La Cosmopolite », 2001, 312 p. (ISBN 2-234-05391-9)

• Divided Kingdom, 2005
• Death of a Murderer, 2007

- traduit en français sous le titre Mort d’une tueuse par Bernard Turle, Paris, Éditions Philippe Rey, 2007, 270 p. (ISBN 978-2-84876-106-0)

• Secrecy, 2013 (sur Gaetano Giulio Zumbo)
• Katherine Carlyle, 2015

- traduit en français sous le titre La Fille du froid par Sophie Aslanides, Paris, Éditions Denoël, coll. « Denoël & d'ailleurs », 2016, 340 p. (ISBN 978-2-207-12464-2)

• 2018 – Never Anyone but You, 2019
• traduit en français sous le titre Jamais d'autre que toi par Christine LE BOEUF (ISBN 978-2-330-12860-9)
• 2020 – NVK (as Temple Drake)
• 2021 – Barcelona Dreaming
• 2023 - Dartmouth Park

Mémoires

• This Party’s Got to Stop, 2010