Saison 6 des Contes de la crypte
Cet article présente le guide de la sixième saison de la série télévisée Les Contes de la crypte
Seuls les épisodes 1 et 14 ont été doublés en français. Les DVD zone 1 ne possèdent pas de sous-titres français à partir de cette saison. Les traductions des autres titres ne sont donc pas officielles.
Épisodes
Épisode 1 : Une punition à la mesure du crime
Titre original
Let the Punishment Fit the Crime
Numéro de production
66 (6-1)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Une avocate se retrouve piégée dans un tribunal insolite où elle pourra savourer toute l'absurdité du système sur lequel elle a construit sa fortune.
Épisode 2 : Beauté intérieure
Titre original
Only Skin Deep
Numéro de production
67 (6-2)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Sortant d'une mauvaise relation, un homme ayant des antécédents de comportement violent ramasse une mystérieuse femme masquée à un bal costumé.
Épisode 3 : Tourbillon
Titre original
Whirlpool
Numéro de production
68 (6-3)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Une dessinatrice de
BD en difficulté, se retrouve à vivre un jour sans fin avec, à chaque fois, une issue tragique différente.
Épisode 4 : Opération Amitié
Titre original
Operation Friendship
Numéro de production
69 (6-4)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un "
Nerd " est tourmenté par l'ami imaginaire qu'il avait ignoré pendant des années.
Épisode 5 : La Vengeance, c'est l'essentiel
Titre original
Revenge is the Nuts
Numéro de production
70 (6-5)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Le sadique propriétaire d'un refuge pour aveugles récolte son dû par les nombreuses victimes qu'il a abusées.
Épisode 6 : Le Pot-de-vin
Titre original
The Bribe
Numéro de production
71 (6-6)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un inspecteur des incendies reçoit plus qu'il n'espérait quand un propriétaire de club de strip louche le soudoie avec une offre dangereuse.
Épisode 7 : L'Arène
Titre original
The Pit
Numéro de production
72 (6-7)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Deux artistes martiaux sont forcés de se battre à mort par leurs épouses dominatrices.
Épisode 8 : L'Assassin
Titre original
The Assassin
Numéro de production
73 (6-8)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un groupe d'agents envahit la maison d'une femme au foyer à la recherche de son mari qu'ils croient être un assassin déserteur de la CIA.
Commentaires
Dans cet épisode,
William Sadler interprète le rôle du
Grim Reaper , personnage qu'il incarna déjà en 1991, dans le film
Les Aventures de Bill et Ted , aussi il fut le premier guest-star de la série dans
Le Bourreau en mal d'exécution .
Épisode 9 : Escaliers vers l'horreur
Titre original
Staired in Horror
Numéro de production
74 (6-9)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un homme en cavale trouve refuge chez une femme dont la maison et l'escalier sont maudits.
Épisode 10 : Dans le move
Titre original
In the Groove
Numéro de production
75 (6-10)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un animateur de talk show radio a enfin du succès et a recours au meurtre pour se maintenir au top.
Épisode 11 : Fête surprise
Titre original
Surprise Party
Numéro de production
76 (6-11)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un homme assassine son père pour hériter d'une maison mais est bien surpris quand il apprend que l'endroit abrite un horrible héritage.
Épisode 12 : Le Docteur de l'horreur
Titre original
Doctor of Horror
Numéro de production
77 (6-12)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Deux gardes de sécurité maladroits aident un médecin fou dans sa quête pour voler les âmes de cadavres récemment morts.
Épisode 13 : Quand l'aube se lève
Titre original
Comes the Dawn
Numéro de production
78 (6-13)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Deux rangers de l'US Army deviennent les proies lors d'un voyage dans l'Arctique.
Épisode 14 : Chair peinture
Titre original
99 & 44/100 Pure Horror
Numéro de production
79 (6-14)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Une jeune artiste narcissique ayant un penchant pour le
gore , se déchaîne lorsque son mari, un magnat d'une société de savon, la renvoie.
Épisode 15 : Vous, le meurtrier
Titre original
You, Murderer
Numéro de production
80 (6-15)
Première diffusion Réalisation Scénario Invités Résumé détaillé
Un cadavre qui a une ressemblance frappante avec
Humphrey Bogart , raconte une histoire de tromperie, de luxure et de meurtre dans un hommage morbide au
film noir .
Commentaires