Le Dog Show

Données clés
Titre québécois	Chiens sous enquête
Titre original	Show Dogs
Réalisation	Raja Gosnell
Scénario	Max Botkin; Marc Hyman
Acteurs principaux	Will Arnett; Ludacris; Natasha Lyonne
Sociétés de production	Neddy Dean Productions; Open Road Films; Riverstone Pictures
Pays de production	États-Unis; Royaume-Uni
Genre	Aventure, comédie policière
Durée	92 minutes
Sortie	2018

Le Dog Show ou Chiens sous enquête au Québec (Show Dogs) est un film américain réalisé par Raja Gosnell, sorti en 2018.

Synopsis

Max, un chien policier, doit s'infiltrer dans un concours canin.

Fiche technique

Titre : Le Dog Show
Titre original : Show Dogs
Réalisation : Raja Gosnell
Scénario : Max Botkin et Marc Hyman
Musique : Heitor Pereira
Photographie : David Mackie
Montage : David Freeman et Sabrina Plisco
Production : Deepak Nayar et Philip von Alvensleben
Société de production : Neddy Dean Productions, Open Road Films (en) et Riverstone Pictures
Société de distribution : Global Road Entertainment (États-Unis)
Pays : États-Unis et Royaume-Uni
Genre : Aventure et comédie policière
Durée : 92 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 18 mai 2018
- France : 21 novembre 2018 (DVD)

Distribution

Will Arnett (VQ : Daniel Picard) : Frank
Natasha Lyonne (VF : Guylène Ouvrard ; VQ : Annie Girard) : Mattie
Andy Beckwith (en) : Berne
Oliver Tompsett : Chauncey
Colin Stinton : le chef de la police new-yorkaise

Avec les voix de

Chris « Ludacris » Bridges (VQ : Gardy Fury) : Max
Stanley Tucci (VQ : Jacques Lavallée) : Philippe
Jordin Sparks Thomas (VF : Sophie Riffont ; VQ : Geneviève Bédard) : Daisy
Gabriel Iglesias (VF : Thibaut Lacour ; VQ : Manuel Tadros) : Sprinkles
Shaquille O'Neal (VQ : Frédérik Zacharek) : Karma
Alan Cumming (VF : Pierre Tessier ; VQ : Tristan Harvey) : Dante
Omar Chaparro (VF : Thierry Gondet) : Señor Gabriel
Anders Holm, Kate Micucci (VF : Valérie Nosrée), Blake Anderson : les pigeons
RuPaul (VQ : François Sasseville) : Persephone

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et version québécoise sur Doublage Québec

Accueil

Le film a reçu un accueil défavorable de la critique. Il obtient un score moyen de 31 % sur Metacritic.

Controverse

Le film a fait l'objet d'un remontage pour notamment retirer des scènes dans lesquels un juge du concours canin touche les parties génitales d'un chien sans son consentement (les chiens étant dans le film des êtres conscients capables de s'exprimer comme des humains).

Notes et références

↑ « Fich de doublage - Le Dog Show », sur RS Doublage
↑ « Fiche de doublage - Chiens sous enquête », sur Doublage QC
↑ (en) Show Dogs, Metacritic. Consulté le 22 avril 2022.
↑ (en) Ruth Graham, « The Parenting Internet Is up in Arms About a Movie Critics Say "Grooms" Children for Sexual Abuse » [archive du 23 mai 2018], sur Slate, 22 mai 2018 (consulté le 23 mai 2018)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

Portail du cinéma américain

Portail du cinéma britannique

Portail des années 2010

Portail des canidés

[1] « Fich de doublage - Le Dog Show », sur RS Doublage

[2] « Fiche de doublage - Chiens sous enquête », sur Doublage QC

[3] (en) Show Dogs, Metacritic. Consulté le 22 avril 2022.

[Graham_2018-4] (en) Ruth Graham, « The Parenting Internet Is up in Arms About a Movie Critics Say "Grooms" Children for Sexual Abuse » [archive du 23 mai 2018], sur Slate, 22 mai 2018 (consulté le 23 mai 2018)