The Border

Pour le film américain de 1982 intitulé The Border en version originale, voir Police frontière.

The Border

Données clés

Titre original	The Border
Autres titres francophones	The Border : Haute Surveillance ( Québec) The Border : Police des frontières
Genre	Série dramatique
Création	Peter Raymont Lindalee Tracey (en) Jeremy Hole Janet MacLean
Production	Janet MacLean David Barlow Brian Dennis
Acteurs principaux	James McGowan Catherine Disher Graham Abbey (en) Jonas Chernick (en) Mark Wilson Jim Codrington
Pays d'origine	Canada
Chaîne d'origine	CBC
Nb. de saisons	3
Nb. d'épisodes	38
Durée	42 minutes
Diff. originale	7 janvier 2008 – 14 janvier 2010

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

The Border, ou The Border : Haute Surveillance au Québec, est une série télévisée canadienne en 38 épisodes de 42 minutes créée par Peter Raymont, Lindalee Tracey, Janet MacLean et Jeremy Hole, et diffusée entre le 7 janvier 2008 et le 14 janvier 2010 sur le réseau CBC.

En France, la série est diffusée depuis le 16 mai 2008 sur Jimmy et rediffusée depuis le 14 juillet 2009 sur France 2 et depuis le 27 janvier 2013 sur Chérie 25 ; au Québec depuis le 4 septembre 2008 sur Séries+, et en Belgique sur RTL-TVI.

Synopsis

Cette série se déroule à Toronto dans un monde marqué par les attentats du 11 septembre 2001.

On suit les membres de l'unité d'élite du Service canadien de l'immigration et des douanes (SCID), dirigé par le major Mike Kessler. Cet organe du gouvernement canadien a le mandat de veiller à la sécurité nationale du Canada et de surveiller les frontières contre le terrorisme et la contrebande.

Le scénario change à chaque épisode dans le but d'aborder des thématiques différentes.

Distribution

Épisodes

Personnages

• Mike Kessler : Père d'une fille qui étudie à l'université, il est le chef de l'unité torontoise de la Sécurité de l'Immigration et des Douanes (SID). C'est un ancien membre de la Deuxième Force opérationnelle interarmées, les troupes d'élite de l'armée canadienne, et a servi en Bosnie. Il s'en veut de ne pas avoir réussi à prévenir le massacre de musulmans par un chef de guerre serbe, financé et armé par Andrew Mannering, le chef du Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS). Depuis ce jour, il se méfie de Mannering.

• Bianca LaGarda : Ayant eu un père castriste, elle a fui Cuba avec sa mère à bord d'un petit bateau après l'assassinat de son père. Elle est fortement convaincue que les États-Unis représentent l'ultime terre d'opportunités. Avant de travailler pour le département américain de la Sécurité intérieure, elle était agent du FBI. Elle est envoyée au Canada pour enquêter sur les menaces à la frontière américaine. Son patriotisme exacerbé et sa promotion des méthodes fortes sans compromis créent un antagonisme entre elle et Kessler.

• Gray Jackson : Le sergent Jackson est un coureur de jupons, un joueur compulsif et un homme d'action qui aime se fier à son instinct. Il a grandi dans une famille d'adoption et quitté son foyer à l'âge de seize ans. Bien qu'il soit une légende au sein du SID pour avoir arrêté à lui seul six motards, trafiquants de drogue, avec du poivre de Cayenne, Gray laisse derrière lui des maîtresses en colère et un mariage qui n'a pas fonctionné. Finalement, Gray ne se sent vivant que lorsqu'il est dans le feu de l'action.

• Layla Hourani : Elle est la seule musulmane au sein de l'unité torontoise du SID. Avant d'y être transférée, elle était agent de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), la police fédérale canadienne. En plus de parler l'ourdou, qui est sa langue maternelle, elle a fait des études universitaires avancées en langues du Moyen-Orient. Elle a l'impression d'avoir gravi les échelons des forces de l'ordre parce que les locuteurs arabophones (comme elle) sont très demandés dans le combat contre le terrorisme islamiste.

• Heironymous Slade : Il est l'expert en informatique du SID ; ses aptitudes relationnelles sont très limitées.

• Maggie Norton : Ancienne militaire, elle est spécialisée dans le maniement des armes et les techniques d'interrogatoire. De plus, elle est officiellement l'adjointe de Mike Kessler. Bien que recrutée par le SID du Ministère du Revenu, elle a fait la connaissance de Kessler pour la première fois à Gander (Terre-Neuve) dans une base militaire.

• Al « Moose » Lepinsky : Ancien policier de la ville de Toronto, Lepinsky est le policier ayant à son actif le plus d'enquêtes résolues au sein de l'Unité des fugitifs. Il cumule les fonctions d'enquêteur et d'agent de liaison entre la police de Toronto et le SID.

• Darnell Williams : Grand Noir un peu réservé, Darnell est un ancien agent du Service canadien de renseignement et de sécurité (SCRS). Il possède une connaissance encyclopédique des réseaux criminels et terroristes, et un doctorat en relations internationales. Avant d'arriver dans l'équipe du SID, il était opérait pour le SCRS en Afrique. Cependant, ce sont les tentatives du SCRS pour s'ingérer dans la politique africaine qui l'ont amené au SID. Ses ancêtres étaient des Loyalistes noirs émancipés venus au Canada après la guerre d'indépendance des États-Unis.

Distinctions

Commentaires

• Originellement conçue pour être un téléfilm, The Border est devenue une série télévisée.
• La première saison a bénéficié d'un budget de 18 millions de dollars.

Notes et références

Voir aussi