The Great

The Great
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original The Great
Genre Comédie dramatique
Série historique
Création Tony McNamara
Production Tony McNamara
Acteurs principaux Elle Fanning
Nicholas Hoult
Phoebe Fox
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Hulu
Nb. de saisons 3Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 30Voir et modifier les données sur Wikidata
Durée 48 à 60 minutes
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

The Great, sous-titré « An Occasionally True Story », est une série télévisée américaine créée par Tony McNamara et diffusée entre le et le sur Hulu. Il s'agit d'une très libre adaptation de la vie de l'impératrice russe Catherine II, surnommée « Catherine la Grande » (The Great en anglais).

En France et en Belgique, la série est disponible sur la plateforme HBO Max puis sur Netflix, et au Canada sur Prime Video. Elle reste inédite dans les autres pays francophones jusqu'en 2025.

Synopsis

The Great est une série satirique autour de l'accession au pouvoir de Catherine II de Russie. Très librement adaptée de la vie de l'impératrice, elle est centrée sur sa jeunesse et son mariage avec l'empereur Pierre III ainsi que sur le complot visant à tuer son mari, dépeint comme un homme dépravé et inconstant.

Fiche technique

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

  • Richard Pyros (VF : Taric Mehani) : le comte Raskolnikov
  • Danusia Samal (VF : Alexia Papineschi) : Antonia Svenska
  • Blake Harrison : le colonel Svenska
  • Louis Hynes : Vlad
  • Freddie Fox (VF : Gauthier Battoue) : Hugo de Suède
  • Grace Molony : Agnès de Suède
  • Henry Meredith (VF : Estelle Darazi ; VF : Pablo Correa, 2e voix, saison 3) : Maxime
  • Dustin Demri-Burns (VF : Jérémy Bardeau) : Voltaire
  • Julian Barratt (VF : Hervé Jolly) : le docteur Vinodel
  • Jamie Demetriou : le docteur Chekov
  • Christophe Tek : Nick
  • Charlie Price : Ivan
  • Alistair Green : le comte Smolny
  • Abraham Popoola : Alexei Rostov
  • James Smith : le comte Gorky
  • Stewart Scudamore : Tolsten
  • Jane Mahady (VF : Sara Chambin) : Katya Velcra
  • Emily Coates (VF : Jade Pradin) : Petra
  • Jacob Fortune-Lloyd (VF : Valentin Merlet) : Grigory Petrov
  • Phill Webster : un garde du palais
  • Adam Darlington : le valet de pied en chef

Acteurs invités

Doublage français réalisé par Imagine ; adaptation : Antonia Hall, Sébastien Charron, Jules Drouaud ; direction artistique : Julien Kramer.

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et cartons de doublage.

Production

Développement

La série est basée sur la pièce de Tony McNamara consacrée à l'impératrice Catherine II, qui fut jouée par l'école de théâtre Sydney Theatre Company en 2008. En parallèle, McNamara avait écrit une adaptation cinématographique de la pièce qu'il souhaitait voir diffusée à l'écran,. Elle serait constituée d'une série de six saisons, afin de permettre d'introduire au fil de la série plusieurs personnages historiques clés de la vie de Catherine II.

L'idée d'une série se concrétise lorsque, le , Hulu annonce être sur le point de lancer une commande pour un projet pilote autour d'une mini-série sur Catherine la Grande. La série serait écrite par Tony McNamara qui serait également producteur exécutif aux côtés d'Elle Fanning et de Marian Macgowan. Les sociétés de production impliquées dans le projet pilote sont Media Rights Capital, Echo Lake Entertainment et Thruline Entertainment.

Le , Matt Shakman est désigné pour directeur de projet. Le , lors de la tournée de presse hivernale annuelle de la Television Critics Association, Hulu annonce que la commande a été passée pour produire la série.

Le , la série est annulée.

Attribution des rôles

Elle Fanning lors du Festival de Cannes 2019.
L'actrice américaine Elle Fanning incarne Catherine II dans la série.

En parallèle de l'annonce de la série, Elle Fanning et Nicholas Hoult sont respectivement confirmés en tant qu'interprètes de Catherine la Grande et de son mari, le tsar Pierre III. En , Phoebe Fox, Sacha Dhawan, Charity Wakefield et Gwilym Lee rejoignent la distribution de la série,,. En , Sebastian de Souza, Adam Godley et Douglas Hodge rejoignent également l'équipe.

Tournage

Les prises de vue de l'épisode pilote ont été réalisées en à York. Le tournage s'est poursuivi ensuite en Angleterre dans le Leicestershire, le Lincolnshire, Hever dans le Kent ainsi qu'à Caserte en Italie,,,,,.

Épisodes

Première saison (2020)

  1. Grandiose (The Great)
  2. La Fausse barbe (A Fake Beard)
  3. Vous n'êtes pas Pierre le Grand (And you, Sir, are no Peter the Great)
  4. Moscow Mule (Moscow Mule)
  5. Guerre et Vomi (War and Vomit)
  6. Parachute (Parachute)
  7. Espoir vérolé (A Pox on Hope)
  8. Boulettes à la datcha (Meatballs at the Dacha)
  9. L'amour fait mal (Love Hurts)
  10. Le Nez du castor (The Beaver's Nose)

Résumé des épisodes

  • Grandiose: Catherine se rend en Russie pour épouser l'empereur. Une fois impératrice, elle découvre qu'il est un enfant gâté. Sa servante Marial lui conseille de le renverser pour s'emparer du pouvoir.
  • La Fausse barbe: Catherine commence à élaborer un plan pour écarter son mari. Marial lui recommande de recruter le comte Orlo qui, réticent au début, finit par se laisser convaincre de l'aider.
  • Vous n'êtes pas Pierre le Grand: Catherine, Orlo et Marial poursuivent l'élaboration de leur coup d'État. Relevant la morosité de Catherine, Pierre la pousse dans les bras d'un amant, Léo, stérile.
  • Moscow Mule: Catherine tente de gérer à la fois sa situation à la cour et sa relation avec Léo. Un influent patriarche de l'église meurt. Orlo tente d'influencer Pierre dans le choix de son remplaçant.
  • Guerre et Vomi: Alors que la guerre avec la Suède fait rage, Catherine et Elizabeth visitent l'armée. Grigor n'accepte pas la relation qui s'est nouée entre Pierre et Georgina.
  • Parachute: Après avoir frôlé la mort, Pierre s'ouvre aux idées progressistes de Catherine et désire un héritier. Orlo tente de savoir qui a essayé d'empoisonner l'empereur.
  • Espoir vérolé: Après avoir attrapé la variole puis en avoir guéri, Pierre renoue avec ses mauvaises habitudes. La relation de Catherine et Léo traverse des hauts et des bas tandis que Georgina se languit de Pierre.
  • Boulettes à la Datcha: Les talents de politicienne de Catherine sont mis à rude épreuve lors d'un voyage à l'étranger. Marial tente de convaincre Léo de rester à la cour en lui parlant du projet de Catherine.
  • L'amour fait mal: Afin de trouver le coupable d'un meurtre, l'empereur n'hésite pas à passer à la torture tous les membres de sa cour. Catherine découvre qu'elle est enceinte.
  • Le Nez du castor: Catherine poursuit la préparation de son coup d'État. Marial la trahit en révélant sa grossesse à Pierre. Catherine comprend que pour une Russie meilleure, elle devra se battre sans Léo.

Deuxième saison (2021)

Elle a été mise en ligne le .

  1. À moi le trône (Heads It's Me)
  2. Tête de gland (Dickhead)
  3. Enfin seuls (Alone at Last)
  4. Le Repas du diable (The Devil's Lunch)
  5. Instinct animal (Animal Instincts)
  6. Une simple farce (A Simple Jape)
  7. Agrafeuse (Stapler)
  8. Sept Jours (Seven Days)
  9. La Saison des noix (Walnut Season)
  10. Mariage (Wedding)

Troisième saison (2023)

Elle a été mise en ligne le .

  1. La Balle et l'Ours (The Bullet or the Bear)
  2. Choisissez votre arme (Choose Your Weapon)
  3. Vous, le peuple (You the People)
  4. Le Cerf (Stag)
  5. Suède (Sweden)
  6. La Glace (Ice)
  7. Drôlerie (Fun)
  8. Pierre et le Loup (Peter and the Wolf)
  9. Destin (Destiny)
  10. Il était une fois (Once Upon a Time)

Accueil

Notes

Sur le site Rotten Tomatoes, la série obtient une note d'approbation de 88 % basée sur 75 avis, avec une note moyenne de 7,44 sur 10.

Sur Metacritic, elle obtient un score de 75 sur 100, sur la base de 30 avis, qui sont globalement positifs.

Critiques

Sur Allociné le , Mégane Choquet note que dans la première saison, la série prend volontairement des libertés avec la réalité historique, pour un résultat « plus que jouissif » mais regrette que certaines intrigues politiques soient « parfois brouillonnes » et que l'épisode final laisse le spectateur sur sa faim avant la saison 2.

Pour Les Échos, la série réinterprète librement l’Histoire « en jouant allègrement de l'absurde et d'une bonne dose de fantaisie », même si elle tombe parfois dans « le grotesque ou le comique de répétition ».

Pour Le Point, la série constitue sorte de « satire débridée sur l'ivresse du pouvoir », entre la décadence incarnée par le film Marie-Antoinette de Sofia Coppola, et la cruauté de la série Les Tudors. En ce sens, l’hebdomadaire note que le duo composé d’Elle Fanning et de Nicholas Hoult exprime « toutes les facettes de la relation amour-haine, à la fois touchante et hilarante ».

Différences entre la série et la réalité historique

La série prend de grandes libertés avec la généalogie des personnages historiques, ainsi que certains éléments de leur vie :

Distinctions

Nominations

  • Golden Globes 2024 : Meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour Elle Fanning

Références

  1. ↑ Litt. en anglais « La Grande (Une histoire parfois vraie) ».
  2. ↑ (en) Sienna Vittoria Asselin, « 5 Reasons to Watch The Wildly Entertaining New Show The Great », sur Chatelaine, .
  3. ↑ (en) Patrick Hipes, « Hulu Sets Premiere Dates for The Great, Ramy and Solar Opposites », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  4. ↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le ).
  5. ↑ (en) Jackson McHenry, « How The Great Very, Very Loosely Adapts Russian History  », New York Magazine, (consulté le ).
  6. ↑ (en) Joe Utichi, « How Tony McNamara’s Hulu-Bound The Great Landed Him The Favourite And An Oscar Nomination », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  7. ↑ (en) Patrick Ryan, « Hulu's The Great: Elle Fanning on playing Catherine the Great, severed heads and “fully clothed sex” », USA Today, (consulté le ).
  8. ↑ (en) Meghan O'Keefe, « When Will The Great Season 2 Premiere on Hulu? », Decider, (consulté le ).
  9. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Catherine the Great Drama Starring Elle Fanning and Nicholas Hoult Nears Hulu Pilot Order », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  10. 1 2 (en) Andreas Wiseman, « The Aeronauts and Curfew Actress Phoebe Fox Joins Elle Fanning and Nicholas Hoult in Hulu's The Great; Pilot Underway  », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  11. ↑ (en) Peter White, « Hulu Hands Out Series Orders To Femme Fatale Drama Reprisal and Russian Period Romp The Great », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  12. ↑ (en) Rebecca Iannucci, « The Great Cancelled at Hulu After 3 Seasons », sur TVLine,
  13. 1 2 (en) Andreas Wiseman, « Iron Fist Actor Sacha Dhawan And Bounty Hunters Actress Charity Wakefield Join Hulu's The Great », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  14. ↑ (en) Andreas Wiseman, « Bohemian Rhapsody Star Gwilym Lee Joins Hulu Pilot The Great », Deadline Hollywood, (consulté le ).
  15. ↑ (en) Denise Petski, « The Great: Sebastian De Souza Joins Elle Fanning and Nicholas Hoult In Hulu Comedy Series », Deadline, (consulté le ).
  16. ↑ (en) Vicky Thompson, « Casting call for extras for Catherine the Great drama to be filmed in York  », The Press, (consulté le ).
  17. ↑ (en) Ashley Steves, « U.K. Now Casting: Gymnasts and Acrobats Wanted for Touring Stage Show Marvel Universe LIVE! + 3 More Gigs », Backstage, (consulté le ).
  18. ↑ (en) Joseph Verney, « Another movie star-studded drama to be filmed in Lincolnshire », Lincolnshire Reporter, (consulté le ).
  19. ↑ (en) Laurence Cook, « UK Casting: Audition for Catherine the Great Starring Elle Fanning and Nicholas Hoult », Backstage, (consulté le ).
  20. ↑ (it) « Una reggia da zar per le riprese della serie su Caterina la Grande », sur Casterta News (consulté le ).
  21. ↑ (en) Dave Nemetz, « The Great Gets Season 2 Premiere Date at Hulu — Plus, A Pregnant Catherine Goes to War With Peter in New Teaser  », sur TVLine, .
  22. ↑ (en) « The Great: Season 1 (2020) », Rotten Tomatoes (consulté le ).
  23. ↑ (en) « The Great: Season 1 », Metacritic (consulté le ).
  24. ↑ Mégane Choquet, « The Great (Starzplay) : que vaut cette satire historique hilarante avec Elle Fanning ? », sur Allociné, (consulté le )
  25. ↑ Cecilia Delporte, « The Great : main basse sur le trône », sur Les Échos, (consulté le ).
  26. ↑ Marion Miclet, « The Great : sexe, drogue et rock and roll à la cour de Catherine II », sur Le Point, (consulté le ).

Liens externes