2023-2024 : R U Next? et débuts avec Illit
En 2023, Wonhee participe à R U Next?, une émission diffusée par JTBC et organisée afin de former le premier girl group de Belift Lab. Elle termine à la première place parmi les six candidates retenues lors de la finale et rejoint ainsi le groupe nouvellement formé, alors nommé I'LL-IT,.
En février 2024, Belift Lab annonce que le groupe, désormais appelé Illit, fera ses débuts le mois suivant. Le premier mini-album du groupe, Super Real Me, paraît le 25 mars 2024, accompagné du single principal « Magnetic »,.
En octobre 2024, à l'occasion de la parution du deuxième mini-album d'Illit, I'll Like You, Wonhee indique que Bang Si-hyuk a conseillé le groupe sur l'interprétation des chansons, notamment la chorégraphie et les expressions faciales.
Depuis 2024 : activités individuelles
En avril 2024, peu après ses débuts, Wonhee intervient comme présentatrice spéciale de l'émission musicale Show! Music Core. Elle occupe de nouveau cette fonction pour M Countdown en juillet 2025.
Le 14 mai 2025, elle publie « The Look In Your Eyes », sa première chanson enregistrée seule pour une bande originale. Cette ballade constitue la troisième partie de la bande originale de la série télévisée de SBS Spring of Youth et apparaît dans son troisième épisode.
Wonhee fait ensuite ses débuts comme actrice avec une apparition dans le dernier épisode de Spring of Youth, diffusé le 2 juillet 2025. Elle y joue un personnage désigné comme la « jeune femme de l'aéroport », qui rencontre le protagoniste de la série.
Le 31 décembre 2025, elle interprète seule « Good Day » d'IU lors du MBC Gayo Daejejeon. La prestation s'inscrit dans une séquence réunissant également Ian, membre de Hearts2Hearts, et Bang Jeemin, membre d'Izna. IU salue ensuite le chant et les expressions faciales de Wonhee sur la plateforme Berriz.
