Fugging

Fugging
A település bejárata a régi helységnévtáblával
A település bejárata a régi helységnévtáblával
Közigazgatás
Ország Ausztria
TartományFelső-Ausztria
KerületBraunau am Inn (kerület)
Rangközség (Tarsdorf része)
JárásTarsdorf
Irányítószám5121
Körzethívószám06278
Forgalmi rendszámBR
Népesség
Teljes népesség106 fő (2020)
Földrajzi adatok
Tszf. magasság478 m
IdőzónaCET, UTC+1
Térkép
Elhelyezkedése
Elhelyezkedése
Elhelyezkedése
é. sz. 48° 04′ 02″, k. h. 12° 51′ 49″48.067222°N 12.863611°EKoordináták: é. sz. 48° 04′ 02″, k. h. 12° 51′ 49″48.067222°N 12.863611°E
A Wikimédia Commons tartalmaz Fugging témájú médiaállományokat.

Fugging (2020. december 31-ig: Fucking, ejtsd: [ˈfʊkɪŋ]) törpefalu Felső-Ausztria Braunau am Inn-i járásának Tarsdorf községében, Salzburgtól északra. 2020-ban 106 lakosa volt.

A település egykori neve gúnyolódás tárgya volt, mivel angolul trágár szó, a közösülés pejoratív kifejezési formáját jelenti. A település neve a 11. századból származik, a Foco névből, illetve a régi germán -ing képzőből, ami a valakihez tartozást fejezte ki. Tehát az eredeti Focing alak jelentése „Foco népe” volt.

Ennek a falunak a névtábláját lopták el a leggyakrabban Ausztriában pejoratív kicsengése miatt az angol nyelvben. Habár 2004-ben a település névváltoztatásáról már írtak ki népszavazást, az emberek a Fucking név megtartása mellett döntöttek.

A második világháború után, amikor Salzburg brit és amerikai megszállás alatt volt, az angolszász katonák tudomást szereztek a faluról. Mivel nagyon mulatságosnak tartották a nevét, ezért rengeteg alkalommal látogatták és igen sok fotót készítettek róla. Ekkor vált szinte világhírűvé az addig eldugott, aprócska falu és indult be a turizmus, amelyet sajátos nevének köszönhet.

2012 áprilisában pletykák terjengtek, hogy Fucking lakosai ismét népszavazást indítottak a település nevének megváltoztatását illetően. Erről a The Guardian és a Daily Mirror is beszámolt, miszerint felmerült, hogy Fuggingra cserélnék a falu nevét, de aztán kiderült, hogy már létezik egy ilyen település Ausztriában. Utóbb viszont Fucking polgármestere cáfolta a pletykákat és kijelentette, hogy nem történt semmilyen népszavazás, sőt fel se merült annak gondolata sem.

2020 novemberében a községi tanács – megelégelve a sorozatos helységnévtábla-lopásokat – úgy döntött, hogy 2021. január 1-jén hivatalosan is átnevezi a községet Fuggingra.

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Szőcs László (2020. november 26.). "Nem lesz Fucking, elunták a röhögő turistákat". index.hu. Hozzáférés: 2020. november 26.
  2. ↑ Az Ausztriában beszélt német nyelvben az u betű a nyílt u [ʊ] hangnak felel meg.
  3. 1 2 Haines, Lester (2005. augusztus 15.). "Brits steal carloads of F**king Austrian roadsigns". The Register.
  4. ↑ Bollocks, Sidney (2012. április 18.). "Fucking Village To Change Name". The Spoof!.

Források

Kapcsolódó szócikkek

További információk

Ez az ausztriai településről szóló lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!