Gary Cole
| Gary Cole | |
.png) | |
| 2016-ban | |
| Született | 1956. szeptember 20. (70 éves) Park Ridge, Illinois |
| Állampolgársága | amerikai |
| Házastársa |
|
| Gyermekei | egy gyermek |
| Foglalkozása |
|
| Iskolái |
|
| Színészi pályafutása | |
| Aktív évek | 1983– |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Gary Cole témájú médiaállományokat. | |
Gary Michael Cole (Park Ridge, Cook megye, Illinois, 1956. szeptember 20. –) amerikai színész.
Élete
Fiatalkora és családja
Gary Michael Cole néven született Park Ridge-ben, a chicagói agglomerációban. A közeli Rolling Meadows-ban nőtt fel. Szülei Robert Cole és Margaret „Peggy” Cole voltak. Van egy nővére, Nancy.
A Rolling Meadows High School tanulója volt, majd az Illinois State University hallgatójaként folytatta tanulmányait. Itt Laurie Metcalf és John Malkovich osztálytársa volt.
Pályafutása
Olyan filmekben és sorozatokban szerepelt, mint Az elnök emberei, A férjem védelmében, Az alelnök, a Lángoló Chicago, A Brady család, a Hivatali patkányok, a Kidobós: Sok flúg disznót győz és a Taplógáz: Ricky Bobby legendája.
Ő szolgáltatta továbbá a főszereplő hangját is az Adult Swim Harvey Birdman, Attorney at Law című rajzfilmsorozatában, illetve James Timothy Possible hangját a Kim Possible című sorozatban. Az NCIS című sorozatban ő játssza Alden Parker különleges ügynök szerepét a 19. évadtól kezdve.
Magánélete
1992. március 8-án vette feleségül Teddi Siddall színésznőt. Egy lányuk született.
2017. június 19-én Siddall benyújtotta a válópert. Volt felesége 2018-ban hunyt el.
Filmográfia
Film
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | Élni és meghalni Los Angelesben | To Live and Die in L.A. | üldözött férfi (stáblistán nem szerepel) | |
| 1986 | Lucas és a szerelem | Lucas | segédedző | |
| 1993 | Célkeresztben | In the Line of Fire | Bill Watts | Selmeczi Roland |
| 1995 | A Brady család | The Brady Bunch Movie | Mike Brady | Csankó Zoltán |
| Kőszegi Ákos | ||||
| 1996 | A Brady család 2. | A Very Brady Sequel | ||
| 1997 | Santa Fe | Paul Thomas | ||
| Bűnös szándék | Gang Related | Richard Simms | ||
| Cyclops, Baby | Manks | |||
| 1998 | Szimpla ügy | A Simple Plan | Baxter | |
| Csóklopók | Kiss the Sky | Marty | Végh Péter | |
| Látástól Mikulásig | I'll Be Home for Christmas | Jake apja | Rosta Sándor | |
| 1999 | Hivatali patkányok | Office Space | Bill Lumbergh | Rosta Sándor |
| 2000 | Rossz álmok | The Gift | David Duncan | Háda János |
| 2001 | Asszonysorsok | The Rising Place | Avery Hodge | |
| 2002 | Sötétkamra | One Hour Photo | Bill Owens | Csankó Zoltán |
| Én, a kém | I Spy | Carlos ügynök | Rosta Sándor | |
| 2004 | Nyerj egy randit Tad Hamiltonnal! | Win a Date with Tad Hamilton! | Henry Futch | Barbinek Péter |
| Kidobós: Sok flúg disznót győz | Dodgeball: A True Underdog Story | Cotton McKnight | Salinger Gábor | |
| 2005 | A kör 2. | The Ring Two | Martin Savide | Rosta Sándor |
| Hóbortos szerelem | Mozart and the Whale | Wallace | ||
| Cry Wolf - Kiálts farkast! | Cry Wolf | Mr. Matthews | Szinovál Gyula | |
| 2006 | Taplógáz | Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | Reese Bobby | Seress Zoltán |
| 2007 | Az utolsó jelentés | Breach | Rich Garces | Orosz István |
| Méltatlan előítélet | American Pastime | Billy Burrell | ||
| 2008 | Határtalan indulat | Conspiracy | Rhodes | Tarján Péter |
| Ananász expressz | Pineapple Express | Ted Jones | Végh Péter | |
| Csapatszellem | Forever Strong | Larry Gelwix | Rosta Sándor | |
| 2009 | A Good Funeral | Stan Talmadge | ||
| Kivonat | Extract | bárvendég (stáblistán nem szerepel) | ||
| Eladó a családom | The Joneses | Larry Symonds | Rosta Sándor | |
| 2011 | Hopp | Hop | Henry O'Hare | Háda János |
| The Chicago 8 | Bill Kunstler | |||
| Joe May utolsó dobása | The Last Rites of Joe May | Lenny | Debreczeny Csaba | |
| Vamp U | Arthur Levine | |||
| 2014 | Szex és haverok | Date and Switch | Dwayne | Rosta Sándor |
| Tammy | Tammy | Earl | Rosta Sándor | |
| Rettegés alkonyat után | The Town That Dreaded Sundown | Tillman rendőrfőnök-helyettes | Csankó Zoltán | |
| 2015 | Tökéletlen talajfogás | The Bronze | Stan Greggory | Tarján Péter |
| Everyday Miracles | Clay Peaks | |||
| Megváltó show | Divine Access | Guy Roy Davis tiszteletes | ||
| Christmas Eve | Dr. Roberts | |||
| 2016 | Hot Air | pilóta | ||
| 2017 | Small Crimes | Dan Pleasant | ||
| 2018 | Szűzőrség | Blockers | Ron | Epres Attila |
| Under the Eiffel Tower | Gerard | |||
| Unbroken: Path to Redemption | Dr. George Bailey | |||
| Seven in Heaven | Mr. Wallace | |||
| 2019 | Ebgondolat | The Art of Racing in the Rain | Don Kitch | Epres Attila |
| Married Young | Aaron | |||
| 2020 | Anderson Falls | Mark Witver | ||
| 2022 | Bob burgerfalodája – A film | The Bob's Burgers Movie | Bosco őrmester (hangja) | |
| Beavis és Butt-head lenyomja az univerzumot | Beavis and Butt-Head Do the Universe | Mattison (hangja) | ||
Televízió
Tévéfilm
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Magyar hang |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | Heart of Steel | Lee | ||
| 1985 | First Steps | Manny | ||
| 1986 | Vital Signs | Dr. Hayward | ||
| 1989 | Az élet nélküle | Those She Left Behind | Scott Grimes | Csernák János |
| 1990 | Az öreg halász és a tenger | The Old Man and the Sea | Tom Pruitt | Tarján Péter |
| 1993 | The Switch | Larry McAfee | ||
| When Love Kills: The Seduction of John Hearn | John Hearn | |||
| 1994 | Vissza hozzátok | A Time to Heal | Jay Barton | |
| Szürkületi zóna | Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics | James | Mihályi Győző | |
| Kegyvesztettek | Fall from Grace | Tom O'Neill őrnagy | ||
| 1996 | Szemérmetlen csábítás | For My Daughter's Honor | Pete Nash | |
| 1997 | Hazug szavak | Lies He Told | Dave | |
| 2002 | American Adventure (rövidfilm) | Chuck | ||
| Tinikadét | Cadet Kelly | Joe „Sir” Maxwell | Rosta Sándor[forrás?] | |
| Bradyék a Fehér Házban | The Brady Bunch in the White House | Mike Brady | ||
| 2003 | Kim Possible – Időutazás | Kim Possible: A Sitch in Time | Dr. James Possible (hangja) | Rosta Sándor[forrás?] |
| 2004 | Rocksztárok | Pop Rocks | Jerry „Dagger” Harden | |
| 2005 | Kim Possible – A nagy dráma | Kim Possible Movie: So the Drama | Dr. James Possible (hangja) | |
| 2007 | Hazárd megye lordjai: A kezdet | The Dukes of Hazzard: The Beginning | balladaénekes (hangja) | |
| 2011 | Ricochet | Cato Laird bíró | ||
| 2012 | An Officer and a Murderer | Russell Williams ezredes | ||
Sorozat
| Év | Magyar cím | Eredeti cím | Szerep | Megjegyzések |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | Végzetes látomás | Fatal Vision | Jeffrey MacDonald kapitány |
|
| American Playhouse | férfi karácsonyfával | 1 epizód | ||
| 1985 | Alkonyzóna | The Twilight Zone | Daniel Gaddis | 1 epizód |
| 1986 | Miami Vice | Miami Vice | Jackson Crane |
|
| Jack and Mike | Chris Sykes | 1 epizód | ||
| 1987 | A simlis és a szende | Moonlighting | Alan McClafferty | 2 epizód |
| Visszhangok a sötétben | Echoes in the Darkness | Jack Holtz | minisorozat (2 epizód) | |
| 1988–1991 | Midnight Caller | Jack 'Nighthawk' Killian | 61 epizód | |
| 1991 | Son of the Morning Star | George Armstrong Custer | minisorozat (2 epizód) | |
| 1995–1998 | American Gothic | Lucas Buck seriff | 22 epizód | |
| 1998 | Dead Man's Gun | Travis Everett Thornberry | 1 epizód | |
| Végtelen határok | The Outer Limits | Ray Venable nyomozó | 1 epizód | |
| A végtelen szerelmesei – Az Apolló-program | From the Earth to the Moon | Edgar Mitchell | minisorozat (1 epizód) | |
| 1999 | Crusade | Matthew Gideon százados | 13 epizód | |
| Chicken Soup for the Soul | apa | 1 epizód | ||
| 1999–2004 | Ügyvédek | The Practice | Solomon Tager / Brian Seabury ügyvéd | 3 epizód |
| 2000 | What About Joan | Justin | 1 epizód | |
| Családjogi esetek | Family Law | Alan | 1 epizód | |
| Batman of the Future | Batman Beyond | Zeta (hangja) | 1 epizód | |
| Angyali érintés | Touched by an Angel | Charlie Radcliff | 1 epizód | |
| Frasier – A dumagép | Frasier | Luke Parker | 1 epizód | |
| 2000–2007 | Harvey Birdman, Attorney at Law | Harvey Birdman / egyéb szereplők (hangja) | 39 epizód | |
| 2000– | Family Guy | Family Guy | Shepherd igazgató / egyéb szereplők (hangja) | 105 epizód |
| 2001 | Az igazság ligája | Justice League | J. Allen Carter (hangja) | 1 epizód |
| 2002–2004 | Teamo Supremo | Mr. Vague (hangja) | 2 epizód | |
| 2002–2003 | Family Affair | Bill Davis | 15 epizód | |
| 2002–2007 | Kim Possible | Kim Possible | Dr. James Possible (hangja) | 40 epizód |
| 2003 | Criminology 101 | Roy Franks | próbaepizód | |
| Hack – Mindörökké zsaru | Hack | Johnny Scanlon | 1 epizód | |
| Monk – A flúgos nyomozó | Monk | Dexter Larson | 1 epizód | |
| Karen Sisco – Mint a kámfor | Karen Sisco | Konner | 2 epizód | |
| 2003–2006 | Az elnök emberei | The West Wing | Bob Russell alelnök | 21 epizód |
| 2004 | Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály | Law & Order: Special Victims Unit | Xander Henry | 1 epizód |
| 2005 | Wanted – Élve vagy halva | Wanted | Conrad Rose hadnagy |
|
| Texas királyai | King of the Hill | Vance Gilbert (hangja) | 1 epizód | |
| 2006 | That Guy | Gary | próbaepizód | |
| Company Town | Martin Amberson | |||
| Az ítélet: család | Arrested Development | Richard Shaw CIA-ügynök | 1 epizód | |
| 2007 | Shark – Törvényszéki ragadozó | Shark | Christian Chambers | 1 epizód |
| Odaát | Supernatural | Brad Redding | 1 epizód | |
| 2008 | 12 Miles of Bad Road | Jerry Shakespeare | 6 epizód | |
| Született feleségek | Desperate Housewives | Wayne Davis | 6 epizód | |
| Psych – Dilis detektívek | Psych | Cameron Lutz parancsnok | 1 epizód | |
| 2008–2010 | Törtetők | Entourage | Andrew Klein |
|
| 2008–2011 | Chuck | Chuck | Jack Burton |
|
| 2009 | The cleaner – A független | The Cleaner | Davis Durham | 2 epizód |
| Gyilkos számok | Numb3rs | Shepard Crater | 1 epizód | |
| 2010 | Furcsa páros | The Good Guys | Frank Savage | 2 epizód |
| A főnök | The Closer | Edward Dorcet őrnagy | 1 epizód | |
| Uncle Nigel | Nigel | próbaepizód | ||
| Halálosan komolytalan | Funny or Die Presents | vezető FBI-ügynök | 1 epizód | |
| 2010–2012 | A Madagaszkár pingvinjei | The Penguins of Madagascar | McSlade felügyelő (hangja) | 4 epizód |
| 2010–2013 | Scooby-Doo: Rejtélyek nyomában | Scooby-Doo! Mystery Incorporated | Fred Jones Sr. polgármester / egyéb szereplők (hangja) | 21 epizód |
| 2010–2016 | A férjem védelmében | The Good Wife | Kurt McVeigh | 14 epizód |
| 2011 | True Blood – Inni és élni hagyni | True Blood | Earl Stackhouse | 1 epizód |
| Félig üres | Curb Your Enthusiasm | Joe O'Donnell | 1 epizód | |
| Tagged | James Percy | próbaepizód | ||
| Pound Puppies: Kutyakölyköt minden kiskölyöknek! | Pound Puppies | Slick (hangja) | 1 epizód | |
| 2011–2019 | Briliáns elmék | Suits | Cameron Dennis | 10 epizód |
| 2012 | Szívek doktora | Hart of Dixie | Dr. Ethan Hart | 2 epizód |
| Scruples | Royce Franklin | próbaepizód | ||
| A stúdió | 30 Rock | Roger | 1 epizód | |
| Luxusdoki | Royal Pains | Simon Braddock | 1 epizód | |
| Wedding Band | Wedding Band | Jack |
| |
| The List | Bob McKinnon főfelügyelő | próbaepizód | ||
| 2012–2024 | Bob burgerfalodája | Bob's Burgers | Bosco őrmester (hangja) | 13 epizód |
| 2013–2019 | Az alelnök | Veep | Kent Davison | 55 epizód |
| 2014 | Phineas és Ferb | Phineas and Ferb | Lang igazgató (hangja) | 1 epizód |
| Korra legendája | The Legend of Korra | Dai Li őrmester / gazdag férfi (hangja) | 2 epizód | |
| 2014–2015 | Archer | Archer | Hawley különleges ügynök (hangja) | 6 epizód |
| 2014–2017 | Penn Zero, a félállású hős | Penn Zero: Part-Time Hero | Brock Zero (hangja) | 14 epizód |
| 2014–2021 | Tom és Jerry-show | The Tom and Jerry Show | narrátor (hangja) | 38 epizód |
| 2015 | Mr. Robinson | Neville Rex | 1 epizód | |
| Rick és Morty | Rick and Morty | földönkívüli doktor (hangja) | 1 epizód | |
| 2015–2017 | Csé, mint család | F Is for Family | Roger Dunbarton (hangja) | 6 epizód |
| 2016 | Felejthetetlen | Unforgettable | Clay Tendler | 1 epizód |
| Angel from Hell | Stephen Williams | 1 epizód | ||
| Medvetesók | We Bare Bears | vezérigazgató (hangja) | 1 epizód | |
| Justice League Action | Justice League Action | Black Adam (hangja) | 2 epizód | |
| Angie Tribeca – A törvény nemében | Angie Tribeca | Everett Lamereau professzor |
| |
| 2016–2017 | Észak és Dél nővérei | Mercy Street | James Green Sr. | 12 epizód |
| 2017–2018 | Stretch Armstrong and the Flex Fighters | Mark Armstrong (hangja) | 10 epizód | |
| 2017–2022 | Diane védelmében | The Good Fight | Kurt McVeigh | 24 epizód |
| 2018 | The Venture Bros. | Von Helping professzor (hangja) | 1 epizód | |
| Harvey Birdman: Attorney General | Harvey Birdman (hangja) | különkiadás | ||
| 2018–2019 | Trollok – A dallam szól tovább | Trolls: The Beat Goes On! | Sky Toronto (hangja) | 12 epizód |
| Lángoló Chicago | Chicago Fire | Carl Grissom tűzoltóparancsnok | 12 epizód | |
| 2019 | Fam | Freddy | 7 epizód | |
| Love, Death & Robots | Love, Death & Robots | felügyelő (hangja) | 1 epizód | |
| 2019–2021 | Mixed-ish | Harrison Jackson III | 36 epizód | |
| 2019–2022 | Amerikai fater | American Dad! | Ted Robinson (hangja) | 2 epizód |
| 2019–2025 | Hormonokkal túlfűtve | Big Mouth | Edward MacDell (hangja) | 10 epizód |
| 2020 | Star Trek: Lower Decks | Leonardo da Vinci hologram (hangja) | 1 epizód | |
| 2021 | A Q-egység | Q-Force | Dirk Chunley (hangja) |
|
| 2021–2022 | Konspirációs korporáció | Inside Job | rendőr / szitkom apa (hangja) | 2 epizód |
| 2021– | NCIS | NCIS | Alden Parker | főszerep |
| 2022 | NCIS: Hawaii | NCIS: Hawaiʻi | 3 epizód | |
| 2023 | NCIS: Los Angeles | NCIS: Los Angeles | 1 epizód | |
| A Fehér Ház vízszerelői | White House Plumbers | Mark Felt |
| |
| Waco: The Aftermath | Gordon Novel | minisorozat (5 epizód) | ||
| Elvis, a titkos ügynök | Agent Elvis | Richard Nixon (hangja) | 1 epizód | |
| 2023–2024 | Vilma | Velm | Lamont Rogers (hangja) | 13 epizód |
| 2025 | Krapopolis | a völgy királya (hangja) | 1 epizód | |
| A Wylde Pak bagázs | Wylde Pak | Sloshwell (hangja) | 2 epizód | |
| Beépített öregúr | A Man on the Inside | Brad Vinick | 4 epizód | |
| 2026 | Robot Chicken Adult Swim Special | Harvey Birdman (hangja) | különkiadás | |
Jegyzetek
- ↑ Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2015. október 14.
- ↑ "filmportal.de". Hozzáférés: 2017. október 9.
- ↑ Patricia Trebe (2005. október 6.). "Peggy J. Cole 1930 - 2005 - Chicago Tribune". Articles.chicagotribune.com. 2013. július 31. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2012. június 11.
- 1 2 "Gary Cole Biography (1956–)". Filmreference.com. Hozzáférés: 2012. június 11.
- ↑ Shewfelt, Raechal (2017. június 20.). "'Office Space' Star Gary Cole's Wife of 25 Years Files for Divorce". Yahoo!.
- ↑ "COLE, TEDDI SIDDALL VS COLE, GARY". trellis. Hozzáférés: 2020. október 7.
- ↑ "Find a Service, Grave or Obituary". Forest Lawn Hollywood Hills. Hozzáférés: 2020. október 9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Gary Cole az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- 1 2 3 "Gary Cole". Szinkronok.hu. Hozzáférés: 2026. november 3.
Fordítás
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Gary Cole című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
- Hivatalos oldal
- Gary Cole a PORT.hu-n (magyarul)
- Gary Cole az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Gary Cole az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Gary Cole a Rotten Tomatoeson (angolul)
