Élete
Korai évek
Takeucsi Kendzsi és Takeucsi Ikuko gyermekeként született meg 1967-ben. Van egy öccse, Singó. Ugyanezeket a neveket használta a Sailor Moon-mangában a főszereplő Cukino Uszagi szülei esetében. A Kofu Icsi Középiskolába járt, ahol az asztronómia és a manga volt a fő érdeklődési területe. Már ekkoriban is képregényeket szeretett volna rajzolni, édesapja azonban jobban szerette volna, ha valamilyen komolyabb munkát vállal, ezért a Kioritszu Egyetemre ment, ahol vegyészetet tanult. Végül gyógyszerészként diplomázott. Tanulmányai alatt az egyetemhez közeli Daidzsingu Siba szentélyben segédkezett, mint mikó (egyfajta papnő).
A Kodanshánál eltöltött évek
Tizenkilenc évesen beküldte a Kodansha kiadónak "Love Call" névre hallgató mangáját, melyet elfogadtak, s az ifjú művész díjat is nyert. Rendre egyfejezetes műveket készített, egészen első folytatásos mangájáig, a "Maria"-ig. A mű a "Hosszúlábú apu" című regény sajátos japán változata lett.
Ezután elkönyvelhette az első nagyobb sikerét, a "The Cherry Project"-nek köszönhetően. Ekkoriban már egy olyan mangát tervezett, melynek főhősei harcoslányok, és lehetőség szerint az űrben játszódik. Szerkesztője, Oszanó Fuminó (becenevén Osa-P) javasolta, hogy a lányok legyenek a japán iskolások egyenruhájára hasonlító "sailor fuku"-ba öltözve. Azonban végül csak egy harcoslány történetét kezdte el követni, s ez lett a "Codename: Sailor V". Miután azonban megkeresték, hogy szeretnék, ha anime készülne a műből, Takeucsi továbbfejlesztette azt, s bekerült négy másik harcoslány is, valamint a történet is jelentősen megváltozott. Ebből készült el a Sailor Moon, mely egy ideig párhuzamosan futott a Sailor V-vel. A sorozat nagy sikert ért el, és körülbelül öt évig mással sem foglalkozott. A franchise kézben tartására PNP ("Princess Naoko Planning") néven létrehozott egy vállalkozást.
1997-ben új munkába kezdett: a "PQ Angels" azonban négy fejezet után sajnálatos módon véget ért, mert a történet kéziratából hét oldal elveszett.
Munkái a Kodansha után
A PQ Angels kéziratának elvesztése érzékenyen érintette Takeucsit, ráadásul szerkesztőjével is megszűnt a munkakapcsolata. 1998-ban átigazolt a Shueisha kiadóhoz, ahol megjelenített egy-két Sailor Moon-művészi képeskönyvet. Készített egy "Princess Naoko Takeuchi Back-To-Work Punch!" című képregényt, mely tulajdonképpen arról szólt, mit csinált a Sailor Moon-t követő időben. Későbbi férjével, Togasi Josihiróval is dolgozott ekkoriban, s ekkor kezdett bele egy hosszabb lélegzetvételű sorozatba, a "Toki☆Meca"-ba. 1999-ben összeházasodtak, 2001-ben pedig megszületett fiuk, akinek valódi nevét nem fedték fel, csak egy francia-japán becenevet használnak: "Petit Ódzsi" (kis herceg).
A 2000-es években
Miután a Sailor Moon-licenc lejárt, a Kodansha visszacsábította őt. Újabb Sailor Moon-artbook-ok készültek, valamint egy néhány fejezetet megélt próbálkozás, a "Love Witch". 2003-tól a Pretty Guardian Sailor Moon című élőszereplős sorozat készítői hívták meg tanácsadónak, s míg ezzel foglalkozott, új művei sem jelentek meg, csak a "Sailor Moon" és a "Codename: Sailor V" reprint kiadása. Ezután folytatta a "Toki☆Meca" sorozatot, majd gyerekeknek készített képeskönyveket. Mostanában leginkább saját weboldalát frissítgeti, havi rendszerességgel lecserélt dizájn mellett, valamint a PNP-t menedzseli. 2009-ben született még egy gyereke, akinek a neme ismeretlen a nagyközönség számára.
