スムーズ・クリミナル

「スムーズ・クリミナル」 (原題: Smooth Criminal) は、マイケル・ジャクソンの楽曲。アルバム『バッド』に収録され、アルバムから第7弾シングルとして発売。

概要

2008年、『キング・オブ・ポップ』のために行われた人気投票では第3位とマイケルの曲の中でもかなりの人気曲である。

当初は"Chicago 1945"という名前で制作されていたが、後に"Al Capone"に発展。試行錯誤を重ねて"Smooth Criminal"が完成したとされていたが、"Chicago 1945"のフルバージョンがリークされ、この曲と関係のない物であったことが判明した。

曲中「Annie, Are You OK?」(アニー、大丈夫かい？)というフレーズが連呼される。このアニーについて、ショートフィルム中で拐われるケイティのことではないかなどと様々な推測があったが、ドキュメンタリー映画『BAD25』でアニーは心肺蘇生訓練用のマネキンの名称であると明らかにされた。またマイケルは実際に訓練を受けている。

ショートフィルム

ショートフィルムは映画『ムーンウォーカー』の中で公開。モチーフになったのは1930年代のクラブ。マイケルがフレッド・アステアのファンであることから、この曲のショートフィルムはアステア主演のミュージカル映画『バンド・ワゴン』の「ガールハント・バレー（Girl Hunt Ballet）」のダンスシーンにインスパイアされている。

ムーンウォークとともにマイケルのダンスの代名詞となる「ゼロ・グラヴィティ（Anti-Gravity Lean）」は、このフィルムにおいて初公開された。

同作の振付師ヴィンセント・パターソンによるとマイケルは自分に厳しく、鏡の前で練習を続け、休憩を促されると、「完璧になるまで続けたいんだ」と答え、4時間もの間休むことなく踊り続けたという。

映画から抜粋・編集した単独ショートフィルム（冒頭・結末の演出がやや異なる）はYouTube公式チャンネルで公開されている。

このミュージック・ビデオは、2024年10月にYoutubeで10億回再生を達成。マイケルの曲として、「ビリー・ジーン」、「They don't care about us」、「今夜はビート・イット」、「スリラー」に次いで5作目である。

また、さらに短くしたショートバージョンもYoutubeに公開されており、そちらは1億回再生を超えている。

映像ソフトとしては『ヒストリー・オン・フィルム VOLUME II』と『マイケル・ジャクソン VISION』に収録されている。

ライブパフォーマンス

全てのワールド・ツアーのセットリストに入っている。

ゼロ・グラヴィティを公演で再現するための技術は1993年に特許を取得。

マイケルの急死で幻となった「THIS IS IT」でも披露される予定で、スクリーンに流す為の新撮映像も撮影された。これらは『マイケル・ジャクソン THIS IS IT』のBlu-rayに収録されている。

「バッド・ワールド・ツアー」は『ライヴ・アット・ウェンブリー』、「デンジャラス・ワールド・ツアー」は『ライヴ・イン・ブカレスト』としてそれぞれ映像ソフトで販売されている。

チャート

カバー

2CELLOS、エイリアンアントファーム、他多数のアーティストにカバーされている。

「空耳」に関するエピソード

テレビ朝日系列で放送されていたバラエティ番組『タモリ倶楽部』の「空耳アワー」のコーナーにおいて、歌詞の一部が日本語に聞こえるとして本曲が3度紹介されたことがある。紹介された楽曲内の箇所は、イントロ部分のマイケルのシャウトとスキャットが『パン 茶 宿直』（1994年3月11日放送）、1番のAメロ部分の「As he came into the window Was a sound of a crescendo」が『朝からちょっと運動 表参道 赤信号』（2009年10月2日放送）、同じく1番のAメロ部分の「She ran underneath the table He could see she was unable」が『柴又から堤防 イカ寿司 朝寝坊』（2012年1月13日放送）に聞こえるとするものである。

中でも『パン 茶 宿直』に関しては、同コーナーの最高評価である「ジャンパー」を獲得しているほか、1994年4月8日放送の『第3回空耳アワード』においてグランプリを受賞している。また、同コーナーの最終回となった2023年3月25日放送の『頑張ったけどスベったらゴメンね ALL新作空耳アワー』の回では、女優の松たか子が「自分も空耳を見つけたいなとか、見つけられるんじゃないかなってワクワクさせてくれた作品」であるとして同作を「マイベスト空耳」に挙げている。

脚注

出典

1. ↑ “マイケル・ジャクソン生誕五十周年企画 KING OF POP 収録曲を選ぶのはあなた”. 2023年7月22日閲覧。
2. ↑ “The Girl in the Video: “Smooth Criminal” (1988)”. 2014年7月23日閲覧。“マイケルの初公開秘蔵映像満載！BAD25ドキュメンタリーが、12月28日にNHK総合で放送決定！”. 2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月11日閲覧。
3. ↑ “Annie, Are You OK?”. 2014年7月23日閲覧。
4. ↑ Bad 25周年記念盤ブックレット. 2014年7月23日閲覧。
5. ↑ TURNER CLASSIC MOVIES [@tcm] (2020年3月14日). “Michael Jackson was a big fan of Fred Astaire and studied his films.…”. X（旧Twitter）より2021年9月5日閲覧.
6. ↑ “BAD 25 Shines Light on Michael Jackson’s Most Underrated Album, Era, And Competitive Obsessions”. 2014年7月23日閲覧。
7. ↑ 故マイケル・ジャクソン、「Smooth Criminal」MVのYouTube再生数が10億回突破、Billboard JAPAN、2024年10月31日。
8. ↑ “Michael Jackson patented anti-gravity ‘Smooth Criminal’ shoes in 1993”. 2014年7月23日閲覧。
9. 1 2 "Australian-charts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal". ARIA Top 50 Singles.
10. 1 2 "Austriancharts.at – Michael Jackson – Smooth Criminal" (ドイツ語). Ö3 Austria Top 40.
11. ↑ "Ultratop.be – Michael Jackson – Smooth Criminal" (オランダ語). Ultratop 50.
12. ↑ Danish Singles Chart 13 January 1989
13. ↑ “Eurochart Hot 100 Singles”. Music & Media 6 (4): 30. (January 28, 1989). オリジナルのJanuary 19, 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210119113357/https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M%26M-1989-01-28.pdf 2020年11月30日閲覧。. 
14. ↑ Pennanen, Timo (2021). “Michael Jackson”. Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021. Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 113. https://musiikkiarkisto.fi/oa/_tiedostot/julkaisut/sisaltaa-hitin.pdf#page=113 2022年5月29日閲覧。 
15. 1 2 "Lescharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal" (フランス語). Les classement single.
16. ↑ “Íslenski Listinn Topp 10 (27. janúar 1989)” (アイスランド語). Dagblaðið Vísir. 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
17. 1 2 “Smooth criminal in Irish Chart”. IRMA. 2009年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月11日閲覧。 Only results when searching "Smooth criminal"
18. ↑ “Classifiche” (イタリア語). Musica e dischi. 2022年5月29日閲覧。 Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Michael Jackson".
19. ↑ "Nederlandse Top 40 – Michael Jackson" (オランダ語). Dutch Top 40.
20. 1 2 3 "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – Smooth Criminal" (オランダ語). Single Top 100.
21. 1 2 "Charts.org.nz – Michael Jackson – Smooth Criminal". Top 40 Singles.
22. ↑ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 
23. 1 2 "Swisscharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal". Swiss Singles Chart.
24. 1 2 3 “Michael Jackson”. Official Charts Company. 2015年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月13日閲覧。
25. ↑ “Michael Jackson Chart History (Hot 100)” (英語). Billboard. (20 September 2021). オリジナルのOctober 8, 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20211008004113/https://www.billboard.com/music/Michael-Jackson/chart-history/HSI 2021年9月20日閲覧。. 
26. 1 2 3 4 5 “Bad > Awards”. AllMusic. 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧。
27. ↑ “Michael Jackson”. 2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月8日閲覧。
28. ↑ "Offiziellecharts.de – Michael Jackson – Smooth Criminal". GfK Entertainment charts.
29. 1 2 "Italiancharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal". Top Digital Download.
30. 1 2 "Spanishcharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal" Canciones Top 50.
31. ↑ "Danishcharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal". Tracklisten.
32. ↑ https://www.billboard.com/artist/michael-jackson/chart-history/European-Hot-100
33. ↑ “Download French Single Top 50 - July 11, 2009”. LesCahrts.com. Hung Medien. 2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧。
34. ↑ "Swedishcharts.com – Michael Jackson – Smooth Criminal". Singles Top 100.
35. ↑ “Top 40 Downloads Archive :: WEEK 28 : 05/07/2009 – 11/07/2009”. Official Charts Company. 2010年1月27日閲覧。 ^{[リンク切れ]}
36. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100.
37. ↑ “Jaaroverzichten 1988”. Ultratop. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
38. ↑ “Top 100-Jaaroverzicht van 1988”. Dutch Top 40. 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
39. ↑ “Jaaroverzichten – Single 1988”. dutchcharts.nl. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
40. ↑ “Top 100 Singles: Year-End Chart 1988”. Music Week: 12. (March 4, 1989). 
41. ↑ “Jaaroverzichten 1989”. Ultratop. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
42. ↑ “1989 The Year in Music: Top Pop Singles”. Billboard 101 (51): Y-22. (December 23, 1989). 
43. ↑ “Longbored Surfer – 1989”. longboredsurfer.com. 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
44. ↑ “Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1989”. Billboard. オリジナルのFebruary 4, 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210204092800/https://www.billboard.com/charts/year-end/1989/hot-r-and-and-b-hip-hop-songs 2021年7月4日閲覧。. 
45. ↑ “Top 100 Single-Jahrescharts” (German). GfK Entertainment. offiziellecharts.de. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月4日閲覧。
46. ↑ “iTunes”. 2014年7月23日閲覧。“iTunes”. 2014年7月23日閲覧。
47. ↑ 「松たか子のマイベスト空耳「パン 茶 宿直」にタモリ「これは名作」」『サンスポコム』（産経新聞社）2023年3月25日。2024年8月24日閲覧。

表 話 編 歴 マイケル・ジャクソンのシングル
1970年代	71年 1. ガット・トゥ・ビー・ゼア 72年 2. ロッキン・ロビン 3. ボクはキミのマスコット 4. エイント・ノー・サンシャイン 5. ベンのテーマ 73年 6. ウィズ・ア・チャイルズ・ハート 7. ミュージック・アンド・ミー 8. おしゃれな恋 75年 9. ウィアー・オールモスト・ゼア 10. ジャスト・ア・リトル・ビット・オブ・ユー 78年 11. イーズ・オン・ダウン・ザ・ロード 79年 12. ユー・キャント・ウィン 13. A Brand New Day 14. 今夜はドント・ストップ 15. ロック・ウィズ・ユー
1980年代	80年 16. オフ・ザ・ウォール 17. あの娘が消えた 18. ガールフレンド 81年 19. 想い出の一日 82年 20. ガール・イズ・マイン 83年 21. ビリー・ジーン 22. 今夜はビート・イット 23. スタート・サムシング 24. ヒューマン・ネイチャー 25. P.Y.T. 26. セイ・セイ・セイ 27. スリラー 87年 28. キャント・ストップ・ラヴィング・ユー 29. バッド 30. ザ・ウェイ・ユー・メイク・ミー・フィール 88年 31. マン・イン・ザ・ミラー 32. ダーティー・ダイアナ 33. アナザー・パート・オブ・ミー 34. スムーズ・クリミナル 35. ゲット・イット 89年 36. リーヴ・ミー・アローン 37. リベリアン・ガール
1990年代	91年 38. ブラック・オア・ホワイト 92年 39. リメンバー・ザ・タイム 40. イン・ザ・クローゼット 41. ジャム 42. フー・イズ・イット 43. ヒール・ザ・ワールド 93年 44. ギヴ・イン・トゥ・ミー 45. ワッツアップウィズユー 46. ウィル・ユー・ビー・ゼア 47. ゴーン・トゥー・スーン 95年 48. スクリーム/チャイルドフッド 49. ユー・アー・ナット・アローン 50. アース・ソング 96年 51. ディス・タイム・アラウンド 52. ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス 53. ストレンジャー・イン・モスクワ スマイル 97年 54. ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア 55. ヒストリー/ゴースト
2000年代	01年 56. ユー・ロック・マイ・ワールド 57. クライ 02年 58. バタフライズ 03年 59. ワン・モア・チャンス 08年 60. ガール・イズ・マイン 2008 61. スタート・サムシング 2008 62. Thriller Megamix
2010年代	10年 63. Mind Is The Magic 64. ホールド・マイ・ハンド 11年 65. ハリウッド・トゥナイト 66. ビハインド・ザ・マスク 67. (アイ・ライク) ザ・ウェイ・ユー・ラヴ・ミー 14年 68. ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド 69. ア・プレイス・ウィズ・ノー・ネーム 18年 70. ドント・マター・トゥ・ミー

この項目は、シングルに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。

• 表示
• 編集