Surman sloot zich in november 2021 aan bij het eerste elftal van Wellington Phoenix, dat vanwege de coronarestricties in Nieuw-Zeeland tijdelijk in Australië speelde. Hij maakte op 7 december 2021 zijn debuut in de FFA Cup tegen Western United.[bron?] In februari 2022 tekende hij zijn eerste profcontract bij Wellington Phoenix[bron?] en hij groeide uit tot een vaste waarde in de basisopstelling. In juli 2024 maakte Surman de overstap naar de MLS-club Portland Timbers.[bron?] Hij tekende er een contract tot en met 2026, met een optie voor een extra seizoen, en debuteerde op 19 oktober 2024 in een wedstrijd tegen Seattle Sounders.[bron?]
Interlandcarrière
Surman werd op 5 juni 2023 voor het eerst opgeroepen voor het nationale elftal van Nieuw-Zeeland, ook bekend als de All Whites.[bron?] In 2024 maakte hij deel uit van de Nieuw-Zeelandse selectie voor de Olympische Spelen van Parijs.[bron?] In mei 2026 werd hij opgenomen in de 26-koppige selectie voor het WK 2026.[bron?] Tijdens de groepswedstrijd tegen Egypte op 21 juni 2026 scoorde hij uit een hoekschop met een kopbal.[bron?] Daarmee bezorgde hij Nieuw-Zeeland voor het eerst in de geschiedenis van het WK voetbal een voorsprong bij rust.[bron?]