Als dirigent en componist was Marschang autodidact. Na de Tweede Wereldoorlog kwam hij met zijn familie naar Duitsland en werd woonachtig in Baden-Württemberg. Hij werkte als dirigent en dirigeerde verschillende blaasorkesten. Verder was hij als freelance componist bezig en schreef vooral werken voor harmonieorkest.
Josef Marschang overleed in 2015 op 84-jarige leeftijd.
Composities
Werken voor harmonieorkest
1971: Rosenberger Jubiläumsmarsch
An der Wiesent, wals
Apatiner Marsch
Aus Alter Zeit, polka
Dalmatiner Marsch
Donauschwaben grüßen Neckarschwaben
Donauschwaben Marsch
Durch den Frankenwald, mars
Empfang der Astronauten, mars
Erfüllte Lebensträume
Es ist so schön bei uns zu Haus, mars
Franken voran, mars
Gruß an Aldingen, mars
Grüss dich Siebenbürgen, mars - tekst: Robert Rohr
Heimat so schön, wals
Im Wein liegt die Kraft, mars
Jung durch Lebensfreude, mars
Kernei-Polka
Memory of Benny
Neudenauer Marsch, mars
Noris Marsch, mars
Rendevous im All, mars
Ruf der Heimat, mars
Schwarze Husaren, mars
Stilles Sehnen, wals
Treue Kameraden, mars
Vocale muziek
Liederen
Wunderschönes Heimatland, voor zangstem en ensemble
Kamermuziek
Der Sulmtal-Ländler, voor gitaartrio
Die Marienkapelle von Hintergern, voor hakkebord-ensemble
Bibliografie
Wolfgang Suppan, Armin Suppan: Das Neue Lexikon des Blasmusikwesens, 4. Auflage, Freiburg-Tiengen, Blasmusikverlag Schulz GmbH, 1994, ISBN 3-923058-07-1
Paul E. Bierley, William H. Rehrig: The heritage encyclopedia of band music: composers and their music, Westerville, Ohio: Integrity Press, 1991, ISBN 0-918048-08-7
Robert Rohr: Unser klingendes Erbe: Beiträge zur Musikgeschichte der Deutschen und ihrer Nachbarn in und aus Südosteuropa unter besonderer Berücksichtigung der Donauschwaben von den Anfängen bis 1918, Passau: Verlag Passavia, 1988. 394 S., ISBN 38-7616-134-7