Adela van Brabant, (gehuwd met Otto van Orlamünde, markgraaf van Thuringen), werd lange tijd verkeerdelijk als dochter van Lambert II beschouwd. Het 11e-eeuwse huwelijksrecht (met huwelijksverbod tot de 7e canonieke graad bloedverwantschap) staat namelijk in de weg om haar dochter, Adelheid van Orlamunde, te laten huwen met paltsgraaf Herman van Lotharingen, zoon van Mathilde van Verdun. Deze laatste is immers zus van Oda van Verdun, die huwde met Lambert II van Leuven. Adela van Brabant is wellicht een dochter van Reinier, zoon van Lambert I van Leuven. Zij wordt immers ook vermeld als verwant aan de graven van Vlaanderen, waarvoor als ouders enkel de echtverbintenis van Reinier van Leuven met een dochter van Boudewijn IV van Vlaanderen nog in aanmerking komt.
↑Sigebert van Gembloers, Chronicon 1038 (= D.L.C. Bethman (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, VI, Hannover, 1844, p. 358), Ex Chronicis Brab. (= Kronieken van Brabant, 14e-15e eeuw), in Magno Chron. Belg., p. 106, geciteerd in RHGF XI, p. 423, Genealogia Ducum Brabantiae Heredum Franciae 4 (= Monumenta Germaniae Historica, Scriptores XXV, Hannover, 1880, p. 389).
↑Genealogica comitum Buloniensium (= Monumenta Germaniae Historica, Scriptores IX, p. 301).
↑A. Miraeus, Opera diplomatica et historica, I, Leuven, 17232, XLVII, p. 57.
↑Herman van Reichenau, Chronicon ad anno 1051 (= (= G.H. Pertz (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, V, Hannover, 1844, p. 130).
↑Sigebert van Gembloers, Chronicon 1054 (= D.L.C. Bethman (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores VI, Hannover, 1844, p. 360), Gesta episcoporum Cameracensium. Continuatio 70 (= D.L.C. Bethman (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores VII, Hannover, 1846, p. 494), Emond de Dynter, Chronica nobilissimorum ducum Lotharingiae et Brabantiae ac regnum Francorum I (= P.F.X. de Ram (ed.), Chronique des ducs de Brabant, I, Brussel, 1854-1860, p. 33).
12Annalista Saxo 1070 (= G.H. Pertz (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores IV, Hannover, 1844, pp. 697), Emond de Dynter, Chronica nobilissimorum ducum Lotharingiae et Brabantiae ac regnum Francorum I (= P.F.X. de Ram (ed.), Chronique des ducs de Brabant, I, Brussel, 1854-1860, p. 33).
↑Annalista Saxo 1070 (= G.H. Pertz (ed.), Monumenta Germaniae Historica, Scriptores IV, Hannover, 1844, pp. 697).
↑E. Brandenburg, Die Nachkommen Karls des Großen, Neustadt an der Aisch, 1998, p. 11, tabel 5, 132.Gearchiveerd op 7 september 2023.
↑C. Knetsch, Das Haus Brabant. Genealogie der Herzoge von Brabant und der Landgrafen von Hessen, Darmstadt, vol. 1, 1917, S. 16-17, Tafel I. Gearchiveerd op 14 oktober 2017.
↑Van Droogenbroeck F. J., Paltsgraaf Herman II (+1085) en de stichting van de abdij van Affligem (28 juni 1062), in Jaarboek voor Middeleeuwse Geschiedenis (Hilversum, 1999), pp. 38-95.