Augusto

Augusto
Uttale/au̯ˈɣus.to/ (spansk)

/awˈɡus.to/ (italiensk)
/awˈɡuʃ.tu/ (europeisk portugisisk)

/awˈɡus.tu/ (brasiliansk portugisisk)
Betydning«opphøyd»
Opprinnelselatin augere
Utbredelse
Land hvor navnet har vært vanlig i nyere tid.
  Augusto
Popularitet i Norge (2020)
Augusto:<200 menn.
Andre relaterte navn
JentenavnAugusta
Se også
Relaterte artikler:August
Artikler som starter medAugusto
Eksterne lenker

Augusto et mannsnavn som betyr «opphøyd». Navnet har i nyere tid vært vanlig blant annet i Mosambik, Angola og Italia. En navnebærer er den chilenske offiseren og diktatoren Augusto Pinochet.

Etymologi

Augusto er en italiensk, spansk og portugisisk form av det romerske navnet Augustus. Navnet går tilbake til det latinske adjektivet augustus, «opphøyd», «ærverdig», «majestetisk», «hellig». Ordet er muligens beslektet med det latinske verbet augēre, «øke, styrke, utvide», fra en urindoeuropeisk rot med betydningen «øke» eller «vokse».

*aug-
«øke»
urindoeuropeisk
augere
«øke»
latin
augustus
«opphøyd»
latin
Augustus
latin
Augusto
italiensk

August er en norsk variant av navnet.

Utbredelse

Augustus ble brukt som en hederstittel for den romerske keiseren Gaius Octavius, senere kjent som Augustus.

Århundre når navnet ble tatt i bruk.
  400
  1500
  1600
  1700
  1800
  1900
  2000

Formen Augusto er kjent brukt fra 400-tallet.

Augusto var et populært navn i Brasil fra 1900- til 1960-årene og igjen fra 1990-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Augusto i Brasils flagg Brasil, målt etter navnets rangering.

Augusto var et populært navn i Peru fra 1890- til 1960-årene og igjen fra 1990-årene.

Historisk utvikling av populariteten til navnet Augusto i Perus flagg Peru, målt etter navnets rangering.

Augusto har i nyere tid vært et vanlig mannsnavn blant annet i Mosambik, Angola og Italia. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet Augusto og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Statistikktabell for mannsnavnet Augusto. Trykk vis for å se tabellen.
Land/område
NavneformAntall
menn
Andel
menn
Rang
menn
Antall
guttebarn
Andel
guttebarn
Rang
guttebarn
Guinea-Bissaus flagg Guinea-Bissau Augusto ca. 4 000 (2025) ca. 0,5 % ca. 21.
Angolas flagg Angola Augusto ca. 70 000 (2025) ca. 0,8 % ca. 24.
Mosambiks flagg Mosambik Augusto ca. 100 000 (2025) ca. 0,8 % ca. 35.
Kapp Verdes flagg Kapp Verde Augusto ca. 1 000 (2016) ca. 0,4 % ca. 37.
Øst-Timors flagg Øst-Timor Augusto 8 272 (2025)      1 % 40.
Portugals flagg Portugal Augusto ca. 10 000 (2014) ca. 0,3 % ca. 56.
Brasils flagg Brasil Augusto ca. 100 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 141. (2012) 64.
São Tomé og Príncipes flagg São Tomé og Príncipe Augusto ca. 200 (2014) ca. 0,2 % ca. 74.
Perus flagg Peru Augusto ca. 40 000 (2014) ca. 0,3 % ca. 75.
Argentinas flagg Argentina Augusto ca. 20 000 (2016) ca. 0,07 % ca. 142. (2021) 77.
San Marinos flagg San Marino Augusto ca. 50 (2014) ca. 0,3 % ca. 80.
Guatemalas flagg Guatemala Augusto ca. 20 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 92.
Italias flagg Italia Augusto ca. 70 000 (2000) ca. 0,2 % 99. 49 (2024) 0,02 % 292.
Nicaraguas flagg Nicaragua Augusto 2 305 (2003)      0,08 % 123.
Ekvatorial-Guineas flagg Ekvatorial-Guinea Augusto ca. 500 (2016) ca. 0,1 % ca. 131.
Den dominikanske republikks flagg Den dominikanske republikk Augusto ca. 6 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 144.
Chiles flagg Chile Augusto ca. 6 000 (2014) ca. 0,07 % ca. 150.
Panamas flagg Panama Augusto 2 238 (2025)      0,1 % ca. 169.
Colombias flagg Colombia Augusto ca. 20 000 (2010) ca. 0,07 % ca. 179.
Paraguays flagg Paraguay Augusto ca. 4 000 (2023) ca. 0,1 % ca. 180.
Bolivias flagg Bolivia Augusto ca. 6 000 (2014) ca. 0,1 % ca. 181.
Uruguays flagg Uruguay Augusto ca. 800 (2014) ca. 0,05 % ca. 182.
Cubas flagg Cuba Augusto ca. 3 000 (2016) ca. 0,06 % ca. 186.
Puerto Ricos flagg Puerto Rico Augusto ca. 400 (2014) ca. 0,02 % ca. 238.
Filippinenes flagg Filippinene Augusto ca. 10 000 (2026) ca. 0,02 % ca. 413.
Nigerias flagg Nigeria Augusto ca. 10 000 (2026) ca. 0,01 % ca. 526.
Mexicos flagg Mexico Augusto ca. 6 000 (2026) ca. 0,01 % ca. 574.
Gambias flagg Gambia Augusto ca. 90 (2026) ca. 0,009 % ca. 618.
Sveits’ flagg Sveits Augusto 762 (2013)      0,02 % 662.
Namibias flagg Namibia Augusto ca. 70 (2026) ca. 0,006 % ca. 728.
Ghanas flagg Ghana Augusto ca. 700 (2026) ca. 0,005 % ca. 794.
Spanias flagg Spania Augusto ca. 1 000 (2026) ca. 0,005 % ca. 795.
Guineas flagg Guinea Augusto ca. 300 (2026) ca. 0,005 % ca. 812.
Costa Ricas flagg Costa Rica Augusto ca. 100 (2026) ca. 0,005 % ca. 832.
Liberias flagg Liberia Augusto ca. 90 (2026) ca. 0,004 % ca. 851.
Frankrikes flagg Frankrike Augusto ca. 1 000 (2026) ca. 0,004 % ca. 917.

Godkjenning og forbud

Se statusen for navnet i tabellen nedenfor.

LandNavnÅrStatusKommentar
Ungarns flagg UngarnAugusto2023AnnetEt fornavn man måtte søke om godkjenning for.
Danmarks flagg DanmarkAugusto2026GodkjentEt godkjent guttenavn.
Islands flagg IslandAugusto2026AnnetEt fornavn man måtte søke om godkjenning for.
Portugals flagg PortugalAugusto2026GodkjentEt godkjent guttenavn.

Augusto har navnedag i flere land, men har ikke noen norsk navnedag.

LandNavnNavnedagKommentar
Frankrikes flagg FrankrikeAugusto28. februarKatolsk minnedag for Auguste Chapdelaine.
Italias flagg ItaliaAugusto27. marsKatolsk minnedag for Augusta av Treviso.
Frankrikes flagg FrankrikeAugusto7. oktober

Utvalgte personer med navnet

Den chilenske offiseren og diktatoren Augusto Pinochet.

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

For andre personer med navnet se: Sider som starter med Augusto eller personer på Wikidata med navnet.

Se også