| Axel Amlie | |||
|---|---|---|---|
| Født | 11. juni 1922 | ||
| Død | 6. juni 1996 (73 år) | ||
| Beskjeftigelse | Oversetter | ||
| Nasjonalitet | Norge | ||
| Gravlagt | Vestre gravlund | ||
| Utmerkelser | Norsk kulturråds oversetterpris (1978) | ||
Axel Amlie (født 11. juni 1922, død 6. juni 1996) var en norsk journalist, kringkastingsmann og skjønnlitterær oversetter. Han var formann i Norsk Oversetterforening 1968–1977 og fremforhandlet oversetternes første normalkontrakt i 1972. Han oversatte særlig fransk og engelsk litteratur.
Amlie mottok Bastianprisen i 1971 og Norsk kulturråds oversetterpris i 1978. Han ble også tildelt den Den nasjonale fortjenstorden (Frankrike).