Crickhowell

Crickhowell
Crucywel
Gate i Crickhowell.
Foto: J.A. Scheppers
LandStorbritannias flagg Storbritannia
Konst. landWales’ flagg Wales
Hovedområde:Powys
Bevart grevskap:Powys
StatusBy (town)
PostnummerNP8
Areal624,66 hektar
Befolkning2 116 (2021)
Bef.tetthet3,39 innb./hektar

Crickhowell
51°51′35″N 3°08′14″V
Crickhowell på Commons

Crickhowell (walisisk: Crucywel) er en by og et samfunn i Powys i sørøstlige Wales, nær Abergavenny. Den ligger ved elven Usk, nedenfor fjellet Black Mountains som er en del av fjellkjeden Brecon Beacons. Byen hadde 2 116 innbyggere i 2021.

Blant severdigheter er blant annet en bro fra 1600-tallet, en sognekirke fra det 1300-tallet og ruinene av festningen Crickhowell Castle. Det er også en god del friluftsaktiviteter som blant annet terrengsykling, camping, fjellvandring, fluefiske, og hanggliding.

Toponymi og språk

Stedsnavnet Crickhowell er en anglifisert stavemåte som tilsvarer det walisiske navnet Crucywel. Navnet er avledet fra Crug Hywel, som betyr «Hywels haug». Dette identifiseres vanligvis med en keltisk bygdeborg fra jernalderen på Table Mountain i nærheten, selv om dette har det lokale navnet Mynydd y Begwn. Det kan være at Crug Hywel refererer til festningshaugen i selve byen. Språket til Crickhowell (og Llangynidr) var opprinnelig walisisk. I sin bok fra 1893, Wales and her language, rapporterer John E. Southall at over 60 % av befolkningen i Crickhowell snakket walisisk, selv om byen bare lå noen få kilometer fra det mer anglifiserte Abergavenny.

Byen

Crickhowell-broen over elven Usk.

Byen har et marked og en messe som har lange tradisjoner, registrert siden 1281.

Crickhowell har en barneskole og en ungdomsskole; begge fungerer som et sentralt punkt for et stort nedslagsfelt. Det er noe lett industri i utkanten av Crickhowell på Elvicta industriområde. Sentrum har en rekke tradisjonelle bedrifter, hvorav mange er familieeide. Blant andre fasiliteter i Crickhowell finnes et bibliotek, to lekeområder, offentlige toaletter og en bygningen, som huser et turistinformasjonssenter, en internettkafé, et kunstgalleri og et lokalhistorisk arkiv. Det finnes puber, kafeer, restauranter og to hoteller: «The Bear» og «The Dragon».

Crickhowell har flere kirker: St. Edmunds kirke, bygget tidlig på 1300-tallet, dediker til Edmund martyren, og har gudstjeneste hver søndag; en evanglistkirke, en baptistkirke og en katolsk kirke.

I 2015 dukket Crickhowell opp i en TV-dokumentar, og hevdet at det var den første britiske bosetningen som med vilje brukte lignende taktikker for å unngå skatt som multinasjonale selskaper benyttet for å unngå å betale skatt selv, i protest mot måten store selskaper bruker juridiske smutthull for å unngå å betale britisk selskapsskatt.

Referanser

  1. ↑ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W04000267.
  2. 1 2 "Parish Profiles"; besøksdato: 5. august 2024; utgiver: Office for National Statistics; publisert i: folketelling i Storbritannia 2021.
  3. ↑ «Crickhowell to Table Mountain», Brecon Beacons National Park Authority.
  4. ↑ Owen, Hywel Wyn; Morgan, Richard (2007): Dictionary of the Place-Names of Wales, Llandysul: Gomer Press, s. 102.
  5. ↑ Southall, John E. (1893): Wales and her language. D. Nutt.
  6. ↑ «Wales», BHO, British History Online
  7. ↑ «Crickhowell High Street (C) George Tod», Geograph.org.uk.
  8. ↑ «Welcome», The Dragon.
  9. ↑ «Brecknockshire Churches Survey», Clwyd Powys Archaeological Trust.
  10. ↑ Crickhowell Evangelical Church
  11. ↑ «St Joseph Catholic Church», Catholic Directory.
  12. ↑ «The town that took itself offshore to expose tax avoiders», Independent.co.uk. 10. november 2015.

Eksterne lenker