Gilbert og Sullivan

W. S. Gilbert
Arthur Sullivan

Gilbert og Sullivan (også skrevet Gilbert & Sullivan) er fellesbetegnelsen på et engelsk team bestående av tekstforfatter William Schwenck Gilbert (1836–1911) og komponist Arthur Seymour Sullivan (1842–1900), som sammen produserte en lang rekke komiske operaer («comic operas») som rundt 150 år senere fortsatt er svært populære i den engelskspråklige verden. De var virksomme da Det britiske imperiet var på sitt mektigste, og i stykkene deres drives det ofte gjøn med autoritetsskikkelser som tar seg selv svært høytidelig. Musikken i stykkene har et visst slektskap med musikk av Wagner og Verdi. Teksten og handling er, i motsetning til de italienske og franske tragiske operaene, komedier, og Gilbert og Sullivan la grunnlaget for det engelsk-amerikanske kulturfenomenet musikal.

Gilbert og Sullivan er mindre kjent i ikke-engelsktalende land; deres verk karakteriseres av tekster fylt med engelske «tongue twisters» og erkebritiske skikkelser som . Det britiske d'Oyly Carte Opera Company hadde opprinnelig enerett på å oppføre operaene til Gilbert & Sullivan, men da eneretten løp ut i 1961 ble operaene raskt oppført over hele den engelsktalende verden, og da først og fremst på Broadway.

På samme måte som innbyggerne i Roma nynnet på «La donna e mobile» morgenen etter uroppføringen av Rigoletto (av Giuseppe Verdi) gikk Londons innbyggere rundt og nynnet på overtyren fra The Pirates of Penzance dagen etter dette stykkets uroppføring. Musikken inspirerte i Storbritannia blant annet komponisten og skuespilleren Charlie Chaplin og senere Andrew Lloyd Webber, mens blant annet Cole Porter og Ira Gerswhin på Broadway har ført den musikalske stilen videre i USA.

Musikken kan beskrives som å være en slags kombinasjon av filmmusikk à la Richard Addinsell, musikaler à la Andrew Lloyd Webber, klassisk ballettmusikk à la Verdi og Bizet og pompøse kor à la Richard Wagner.

Kulturell betydning

En rekke fraser fra Gilbert og Sullivans verker har gått inn i det engelske språket som idiomer som brukes også av dem som ikke nødvendigvis har kjennskap til uttrykkenes opprinnelse. Det er også tradisjon at flere av tekstene blir oppdatert og omskrevet slik at de blir kommentarer til samtiden de fremføres i.

Kjente skuespillere og sangere som Patricia Routledge, Kevin Kline, Linda Ronstadt, Eric Idle og Jon English er blant dem som har vært trekkplastre i Gilbert og Sullivan-produksjoner i nyere tid.

Verker (utvalg)

Årstallene angir året da verket ble uroppført:

Referanser

  1. 1 2 «Richard Suart's 2019 Little List for ENO's The Mikado - ENO». English National Opera (på engelsk). 22. november 2019. Besøkt 6. oktober 2025. «As fans of The Mikado may be aware, the aria ‘I’ve got a Little List’ (also known as ‘As some day it may happen’) is a remarkable aria in one key sense: in almost every production of the Gilbert and Sullivan operetta, the lyrics are completely rewritten. This practice came about after Gilbert’s departure from the Savoy Theatre, where he also acted as director – notorious for imposing fines on performers who didn’t adhere to the script and characterisation originally intended.»
  2. 1 2 3 «Pirates of Penzance». www.ronstadt-linda.com. Besøkt 6. oktober 2025. «More than a few eyebrows were arched when Linda Ronstadt was announced as the lead in the New York Shakespeare Festival production of Gilbert and Sullivan's The Pirates of Penzance, and Savoyard purists quaked further at the casting of teen-idol rock star Rex Smith as her romantic suitor. Had an advanced case of trendiness addled Joseph Papp's mind? Not at all. When nightfall settled over Central Park, the doubts gave way to a communal purr of delight. Gilbert and Sullivan would doubtless have been amazed at the electronic alchemy orchestrated by musicla director William Elliott, but they could not have denied that the rambunctious high spirit of their work was smashingly well served. Liberties have certainly been taken- and for once they are truly liberating. [---] ut the pop icons wisely let the Broadway veterans steal the show. Kevin Kline's dashingly maladroit Pirate King- Douglas Fairbanks crossed with Inspector Clouseau- sings and dances with a flair the D'Oyly Carte would be right to envy. George Rose milks the virtuoso rhymes of the Major General's songs down to the last drop of wit, Patricia Routledge is a brazen delight as Ruth, the "piratical maid of all work," and Tony Azito's Tinkertoy police sergeant steals the choreographic honors.»
  3. ↑ The Mikado or the Town of Titipu. IMDb.com. 30. desember 1987. Besøkt 6. oktober 2025. «Stars: Eric Idle - Lesley Garrett - Bonaventura Bottone»
  4. ↑ H.M.S. Pinafore. IMDb.com. Besøkt 6. oktober 2025. «Stars: Jon English - Amanda Muggleton - Simon Gallaher»

Eksterne lenker