Joana

Joana
Uttale/ʒu.ˈɐ.nɐ/ eller
/ʒo.ˈɐ̃.nɐ/
Betydning«Gud er nådig», «Yahweh har vært nådig»
Utbredelse
Land hvor Joana (grønt) er mye brukt
Popularitet i Norge (2020)
Joana:<200 kvinner.
Se også
Artikler som starter medJoana
Eksterne lenker

Joana er et portugisisk og katalansk kvinnenavn som betyr «Gud er nådig». Joana er et vanlig navn i mange land over hele verden, og er særlig utbredt i land med portugisisk språk. En navnebærer er den portugisiske samtidskunstneren Joana Vasconcelos, kjent for sine monumentale og fargerike installasjoner, ofte med feministiske og kulturelle temaer.

Etymologi

Joana er den portugisiske og katalanske formen av Johanna, som igjen stammer fra det latinske Iohanna, en feminin form av Ioannes. Navnet har bibelsk opprinnelse og betyr «Gud er nådig» eller «Yahweh har vært nådig».

Utbredelse

Joana er et svært vanlig kvinnenavn i flere land med portugisisk språk, blant annet Portugal, Angola og Øst-Timor. Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Joana og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Statistikktabell for kvinnenavnet Joana. Trykk vis for å se tabellen.
Land/område
NavneformAntall
kvinner
Andel
kvinner
Rang
kvinner
Antall
jentebarn
Andel
jentebarn
Rang
jentebarn
Øst-Timors flagg Øst-Timor Joana ca. 3 000 (2025) ca. 0,4 % 3.
Kapp Verdes flagg Kapp Verde Joana ca. 5 000 (2016) ca. 2 % ca. 3. (1993) 40.
Portugals flagg Portugal Joana ca. 100 000 (2014) ca. 2 % ca. 5. 844 (2012) 1 % 12.
Liechtensteins flagg Liechtenstein Joana (2010) 5.
Angolas flagg Angola Joana ca. 200 000 (2025) ca. 2 % ca. 6.
Bulgarias flagg Bulgaria Joana ca. 20 000 (2014) ca. 0,6 % ca. 88. 370 (2012) 1 % 7.
Fijis flagg Fiji Joana ca. 2 000 (2016) ca. 0,5 % ca. 8.
São Tomé og Príncipes flagg São Tomé og Príncipe Joana ca. 700 (2014) ca. 0,7 % ca. 9.
Mosambiks flagg Mosambik Joana ca. 50 000 (2025) ca. 0,4 % ca. 19.
Andorras flagg Andorra Joana ca. 300 (2014) ca. 0,6 % ca. 23.
Brasils flagg Brasil Joana ca. 300 000 (2014) ca. 0,3 % ca. 25.
Den sentralafrikanske republikks flagg Den sentralafrikanske republikk Joana ca. 20 000 (2025) ca. 0,6 % ca. 32.
Haitis flagg Haiti Joana ca. 20 000 (2016) ca. 0,3 % ca. 41.
Salomonøyenes flagg Salomonøyene Joana ca. 1 000 (2014) ca. 0,4 % ca. 43.
Vanuatus flagg Vanuatu Joana 557 (2025)      0,4 % ca. 51.
Færøyenes flagg Færøyene Joana 5 (2006)      0,02 % 580. 1 (2006) 0,3 % 60.
Bermudas flagg Bermuda Joana ca. 70 (2016) ca. 0,2 % ca. 62.
Cubas flagg Cuba Joana ca. 10 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 82.
Ghanas flagg Ghana Joana ca. 30 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 85.
Macaos flagg Macao Joana 30 (2025)      0,01 % ca. 93.
Nord-Makedonias flagg Nord-Makedonia Joana ca. 5 000 (2009) ca. 0,5 % ca. 95.
Albanias flagg Albania Joana ca. 3 000 (2016) ca. 0,2 % ca. 103.
Kiribatis flagg Kiribati Joana ca. 100 (2025) ca. 0,2 % 104.
Malawis flagg Malawi Joana ca. 20 000 (2025) ca. 0,2 % ca. 120.
Litauens flagg Litauen Joana (Joanà) 4 621 (2012)      0,3 % 131.
Luxembourgs flagg Luxembourg Joana 234 (2025)      0,08 % 145.
Marshalløyenes flagg Marshalløyene Joana ca. 30 (2014) ca. 0,09 % ca. 165.
Romanias flagg Romania Joana ca. 10 000 (2016) ca. 0,1 % ca. 180.
Spanias flagg Spania Joana ca. 10 000 (2005) ca. 0,06 % ca. 202.
Dominicas flagg Dominica Joana ca. 7 (2016) ca. 0,02 % ca. 232.
Tysklands flagg Tyskland Joana (2012) 259.
Uruguays flagg Uruguay Joana ca. 500 (2014) ca. 0,03 % ca. 338.
Østerrikes flagg Østerrike Joana 8 (2011) 0,02 % 351.
Frankrikes flagg Frankrike Joana 1 455 (2004)      0,004 % 631. 94 (2004) 0,02 % 364.

Kjente personer med navnet

Den portugisiske samtidskunstneren Joana Vasconcelos.

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser

  1. ↑ «Joana Forename Distribution». Forebears. Uoffisiell statistikk.
  2. ↑ «Forename Joana». mondonomo. Uoffisiell statistikk.
  3. ↑ «Joana». firstnam.es. Uoffisiell statistikk.
  4. ↑ «First names from around the World». Students of the World. Uoffisiell statistikk.
  5. 1 2 «Kiva». Kiva. Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  6. ↑ «Most Popular First Names In Cape Verde». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  7. ↑ «Nomes e mais nomes». nomesportugueses.blogspot.com.
  8. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for portugisere bosatt i Spania
  9. ↑ «Most Popular First Names In Liechtenstein». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  10. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  11. ↑ «Most Popular First Names In Angola». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  12. ↑ «Most Popular First Names In Bulgaria». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  13. ↑ «ПОВЕЧЕ ОТ 400 ХИЛЯДИ БЪЛГАРИ ПРАЗНУВАТ НА ЙОРДАНОВДЕН И ИВАНОВДЕН» (PDF). nsi.bg.
  14. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  15. ↑ «Nomes Próprios Moçambicanos». cirurgianaafrica.blogspot.com. Uoffisiell statistikk.
  16. ↑ «Most Popular First Names In Andorra». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  17. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for andorranere bosatt i Spania
  18. ↑ «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com.
  19. ↑ «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com.
  20. ↑ «Most Popular First Names In Haiti». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  21. ↑ «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya. Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  22. ↑ «Most Popular First Names In Cuba». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  23. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  24. ↑ «Most Popular First Names In Ghana». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  25. ↑ «Most Popular First Names In Albania». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  26. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  27. ↑ «Emra». Instituti i Statistikave. Offisiell statistikk.
  28. ↑ «Most Popular First Names In Kiribati». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  29. ↑ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  30. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for litauere bosatt i Spania
  31. ↑ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  32. ↑ «Most Popular First Names In Luxembourg». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  33. ↑ «Area Name LUXEMBOURG». World Names Profiler. Uoffisiell statistikk
  34. ↑ «Most Popular Names». babynames.ch.
  35. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for rumenere bosatt i Spania
  36. ↑ «Apellidos y nombres más frecuentes. Resultados» (på spansk). Instituto Nacional de Estadística. Besøkt 25. oktober 2026.
  37. ↑ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  38. ↑ «Most Popular First Names In Dominica». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  39. ↑ «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  40. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  41. ↑ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy.
  42. ↑ «First names of newborns» (på engelsk). Statistics Austria. Besøkt 24. oktober 2026.
  43. ↑ «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler.
  44. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  45. ↑ «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes. Statistikk for franske fornavn (fransk)

Eksterne lenker