Lenisering kan være synkronisk eller diakronisk. Den diakroniske kan være allofonisk eller grammatisk, og det kan eksemplifiseres ut fra sardisk. og skotsk gælisk.
De sørlandske «bløte konsonantene» som finnes langs kysten fra Arendal til og med søndre del av Ryfylke, er et norsk eksempel på lenisering. Her blir de ustemte konsonantene p, t og k til de stemte variantene b, d og g når de står etter en vokal. F.eks. at «pipe», «båt» og «kake» blir uttalt «pibe», «båd», «kage».
Referanser
↑Mensching, G. (1992). Einführung in die Sardische Sprache, Romanistischer Verlag, Bonn
↑Oftedal, M. (1956) The Gaelic of Leurbost Norsk Tidskrift for Sporgvidenskap, Oslo
↑Ternes, E. (1989) The Phonemic Analysis of Scottish Gaelic Helmut Buske Verkag, Hamburg
Litteratur
Crowley, Terry. (1997) An Introduction to Historical Linguistics. 3rd edition. Oxford University Press.
Oftedal, Magne (1985). Lenition in Celtic and in insular Spanish: the secondary voicing of stops in Gran Canaria. Oxford University Press, USA. ISBN8200072827.