Marjam Idriss
| Marjam Idriss | |||
|---|---|---|---|
| Født | 1992 | ||
| Beskjeftigelse | Skribent | ||
| Akademisk grad | Bachelorgrad (studieretning: engelsk litteratur) Mastergrad (studieretning: middelalderen) | ||
| Utdannet ved | University of Cambridge | ||
Marjam Idriss (født 1992) er en norsk forfatter og oversetter oppvokst i Rogaland. Hun har en bachelorgrad i engelsk litteratur og mastergrad i midderalderlitteratur fra Universitetet i Cambridge. Idriss har oversatt flere skjønnlitterære bøker, både fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.
Egne bøker
- 2017: Jannikeevangeliet (roman), Gyldendal
- 2024: Halvt (roman), Gyldendal
Oversatte verk og gjendiktinger
- 2009: Jenny Hval, Paradise Rot (roman), Verso. Originaltittel: Perlebryggeriet
- 2018: Jenny Hval, Girls Against God (roman), Verso. Originaltittel: Å hate Gud
- 2021: Amanda Gorman, Berget vi bestiger (diktsamling), Gyldendal. Originaltittel: The Hill We Climb
- 2023: Yusef Salaam og Ibi Zoboi, Punching the air (ungdomsroman), Cappelen Damm
Referanser
- ↑ Gemeinsame Normdatei, GND-ID 1330187083, besøkt 20. januar 2026[Hentet fra Wikidata]
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Østerrikes nasjonalbibliotek (på de), Gemeinsame Normdatei, GND-ID 1330187083, Wikidata Q36578, https://gnd.network/
- 1 2 «Marjam Idriss – oversetter», verkets språk bokmål, besøkt 25. september 2026[Hentet fra Wikidata]
- 1 2 «Marjam Idriss – oversetter». Gyldendal. Besøkt 25. september 2026.
- ↑ «Marjam Idriss». litfestbergen.no (på engelsk). Besøkt 25. september 2026.
- ↑ Idriss, Marjam (2. oktober 2017). Jannikeevangeliet | Gyldendal. ISBN 978-82-05-50571-1.
- ↑ «Nasjonalbiblioteket». www.nb.no. Besøkt 25. september 2026.
- ↑ «Paradise Rot». Goodreads (på engelsk). Besøkt 26. september 2026.
- ↑ «Girls Against God». Goodreads (på engelsk). Besøkt 26. september 2026.
- ↑ Gorman, Amanda (10. juni 2021). Berget vi bestiger | Gyldendal. ISBN 978-82-05-55410-8.
- ↑ «Punching the Air». Cappelen Damm. Besøkt 26. september 2026.
Denne artikkelen er en spire. Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.