Naomi

For den bibelske personen, se Noomi
Naomi
Betydning«behagelig»
Utbredelse
Land hvor Naomi (grønt) er mye brukt
Popularitet i Norge (2020)
Naomi:599 kvinner. Rangert som nr. 515.
På andre språk
IslandskNaómí, Naomí
FærøyskNoomi
FranskNoémie
ItalienskNoemi
SpanskNoémi
Ungarsk: Noémi
Japansk: 直美
Se også
Artikler som starter medNaomi
Eksterne lenker
Naomi på Commons

Naomi er et kvinnenavn med hebraisk opprinnelse, og et japansk navn for begge kjønn. I Det gamle testamentet i Bibelen er Naomi (i den norske Bibelen skrevet Noomi) svigermoren til Rut.

Etymologi

Naomi har opprinnelse hebraiske na'omiy (hebraisk: נָעֳמִי), som betyr «behagelig». No'am og noomi er andre hebraiske ord med lignende betydning som også kan være opphav til navnet.

Naomi er også et japansk kvinnenavn dannet av nao (japansk: 直), «ærlig», og mi (美), «vakker». Navnet er også brukt som mannsnavn, men det andre leddet er da vanligvis mi (己), «selv». Begge navnene kan også skrives med andre tegn.

Naima og Najma er varianter av Naomi, men er også transkripsjoner av det arabiske kvinnenavnet Na'ima (arabisk: نعيمة), som er betyr «tilfreds, rolig, i ro».

Utbredelse

Navnet ble tatt i bruk i den engelskspråklige delen av verden etter reformasjonen, men ble vanlig først på 1700-tallet.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Naomi og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Land/område
NavneformAntall
kvinner		Andel
kvinner		Rang
kvinner		Antall
jentebarn		Andel
jentebarn		Rang
jentebarn
Marokkos flagg Marokko Naima ca. 50 000 (2012) ca. 0,3 % 50. (2012) 5.
Liechtensteins flagg Liechtenstein Naomi (2010) 5.
Ungarns flagg Ungarn Noémi 16 570 (2005)      0,3 % 69. 633 (2005) 1 % 15.
Færøyenes flagg Færøyene Noomi 41 (2006)      0,2 % 132. 3 (2006) 0,8 % 20.
Sveits’ flagg Sveits Noémie ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % 21. 33 (2008) 0,08 % 85.
Italias flagg Italia Noemi 2 142 (2004) 0,8 % 23.
Rwandas flagg Rwanda Naomi ca. 20 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 24.
Nederlands flagg Nederland Naomi ca. 30 000 (2012) ca. 0,4 % 24. 394 (2007) 0,4 % 28.
Nigers flagg Niger Naomi (2012) ca. 25.
Pakistans flagg Pakistan Nomi (2012) 25.
Frankrikes flagg Frankrike Noemie 42 759 (2004)      0,1 % 139. 2 241 (2004) 0,5 % 28.
Sveits’ flagg Sveits Noemi ca. 8 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 152. 146 (2008) 0,4 % 29.
Kenyas flagg Kenya Naomi ca. 80 000 (2012) ca. 0,4 % 31.
Indonesias flagg Indonesia Naomi ca. 500 000 (2012) ca. 0,4 % 31.
Færøyenes flagg Færøyene Naomi 8 (2006)      0,03 % 461. 2 (2006) 0,6 % 32.
Canadas flagg Canada Noémie ca. 60 000 (2012) ca. 0,3 % 43.
Libyas flagg Libya Naima ca. 70 000 (2005) ca. 2 % ca. 51.
Belgias flagg Belgia Noémie 306 (2000) 0,5 % 54.
Sudans flagg Sudan Nahomi ca. 300 000 (2005) ca. 2 % ca. 58.
Canadas flagg Canada Noemie (2012) 59.
Guatemalas flagg Guatemala Noemi ca. 100 000 (2005) ca. 1 % ca. 63.
Nigerias flagg Nigeria Naomi ca. 1 000 000 (2012) ca. 1 % ca. 64.
Burundis flagg Burundi Naima ca. 60 000 (2012) ca. 1 % ca. 67.
Uruguays flagg Uruguay Noemi ca. 20 000 (2012) ca. 1 % ca. 68.
Canadas flagg Canada Naomi ca. 30 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 169. (2012) 68.
Etiopias flagg Etiopia Naemi ca. 500 000 (2012) ca. 1,0 % ca. 72.
Mexicos flagg Mexico Naomi (2010) 73.
Chiles flagg Chile Noemi ca. 20 000 (2005) ca. 0,2 % ca. 142. 239 (2005) 0,2 % 75.
Algeries flagg Algerie Naima ca. 200 000 (2012) ca. 0,9 % ca. 76.
Japans flagg Japan Naomi ca. 500 000 (2012) ca. 0,8 % ca. 78.
Israels flagg Israel Naomi ca. 20 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 90. (2008) 83.
Israels flagg Israel Navit (2008) 83.
Puerto Ricos flagg Puerto Rico Naomi 22 (2010) 0,10 % 84.
Tanzanias flagg Tanzania Naomi ca. 200 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 88.
Ghanas flagg Ghana Naomi ca. 80 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 89.
Sør-Afrikas flagg Sør-Afrika Naomi ca. 100 000 (2012) ca. 0,6 % ca. 93.
Ecuadors flagg Ecuador Noemi ca. 40 000 (2013) ca. 0,6 % ca. 93.
Spanias flagg Spania Noemi 394 (2005) 0,2 % 95.
Argentinas flagg Argentina Noemi ca. 100 000 (2005) ca. 0,5 % ca. 98.
Kuwaits flagg Kuwait Naima ca. 6 000 (2005) ca. 0,4 % ca. 104.
Slovakias flagg Slovakia Noemi 260 (2010)      0,010 % 370. 45 (2010) 0,2 % 107.
Ungarns flagg Ungarn Noemi ca. 20 000 (2005) ca. 0,4 % ca. 113.
Perus flagg Peru Noemi ca. 50 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 118.
Indias flagg India Naomi ca. 2 000 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 125.
Irlands flagg Irland Naomi 49 (2008) 0,1 % 128.
Sveriges flagg Sverige Noomi ca. 400 (2012) ca. 0,007 % 684. 80 (2012) 0,2 % 129.
Somalias flagg Somalia Naima ca. 10 000 (2005) ca. 0,3 % ca. 131.
USAs flagg USA Naomi 107 186 (1990)      0,07 % 274. 2 345 (2005) 0,1 % 142.
Australias flagg Australia Naomi ca. 20 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 145.
Colombias flagg Colombia Noemi ca. 40 000 (2010) ca. 0,2 % ca. 155.
Brasils flagg Brasil Noemi ca. 200 000 (2011) ca. 0,2 % ca. 155.
Colombias flagg Colombia Noomi ca. 40 000 (2010) ca. 0,2 % ca. 155.
Italias flagg Italia Naomi ca. 60 000 (2004) ca. 0,2 % ca. 155. 141 (2004) 0,05 % 200.
Thailands flagg Thailand Naomi ca. 60 000 (2012) ca. 0,2 % ca. 159.
Slovakias flagg Slovakia Noémi 870 (2010)      0,03 % 240. 23 (2010) 0,08 % 161.
Marokkos flagg Marokko Naemi ca. 20 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 174.
Iraks flagg Irak Naima ca. 30 000 (2005) ca. 0,1 % ca. 174.
Marokkos flagg Marokko Noemi ca. 20 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 174.
Tsjekkias flagg Tsjekkia Noemi 299 (2006)      0,006 % 415. 16 (2006) 0,03 % 180.
Tysklands flagg Tyskland Noemi (2012) 185.
Filippinenes flagg Filippinene Noemi ca. 60 000 (2012) ca. 0,1 % ca. 187.
Norges flagg Norge Naomi 322 (2012)      0,01 % 682. 24 (2012) 0,08 % 213.
Sveriges flagg Sverige Naomi ca. 200 (2012) ca. 0,004 % 803. 42 (2012) 0,08 % 216.
Østerrikes flagg Østerrike Naomi 18 (2011) 0,05 % 233.
Libanons flagg Libanon Naima ca. 2 000 (2005) ca. 0,07 % ca. 239.
Frankrikes flagg Frankrike Naomi 2 337 (2004)      0,007 % 532. 180 (2004) 0,04 % 249.
Storbritannias flagg Storbritannia Naomi ca. 20 000 (2005) ca. 0,05 % ca. 279.
Sveriges flagg Sverige Naima ca. 500 (2012) ca. 0,009 % 641. 28 (2012) 0,06 % 280.
Italias flagg Italia Noemy 72 (2004) 0,03 % 286.
Frankrikes flagg Frankrike Naomie 1 279 (2004)      0,004 % 664. 150 (2004) 0,03 % 287.
Pakistans flagg Pakistan Naima ca. 40 000 (2012) ca. 0,04 % ca. 309.
Sveriges flagg Sverige Nomi 21 (2012) 0,04 % 333.
Bosnia-Hercegovinas flagg Bosnia-Hercegovina Naima ca. 1 000 (2013) ca. 0,05 % ca. 348.
Østerrikes flagg Østerrike Noemi 8 (2011) 0,02 % 349.
Tysklands flagg Tyskland Naomi (2012) 372.
Slovakias flagg Slovakia Naomi 32 (2010)      0,001 % 778. 4 (2010) 0,01 % 374.
Frankrikes flagg Frankrike Naima 5 703 (2004)      0,02 % 385. 23 (2004) 0,005 % 731.
Færøyenes flagg Færøyene Nomi 10 (2006)      0,04 % 389.
Tysklands flagg Tyskland Naemi (2012) 421.
Sveriges flagg Sverige Naemi ca. 700 (2012) ca. 0,01 % 563.
Frankrikes flagg Frankrike Noemy 30 (2004) 0,007 % 644.
Danmarks flagg Danmark Naomi 207 (2007)      0,007 % 664.
Nederlands flagg Nederland Nomi 18 (2007) 0,02 % 706.
Islands flagg Island Naomi 8 (2012)      0,005 % 778.
Danmarks flagg Danmark Naima 140 (2007)      0,005 % 792.
Norges flagg Norge Naima 235 (2012)      0,009 % 803.
USAs flagg USA Noemi 18 116 (1990)      0,01 % 806.
Danmarks flagg Danmark Noomi 129 (2007)      0,005 % 822.
Nederlands flagg Nederland Noémi 12 (2007) 0,01 % 935.

Kjente personer med navnet

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser

  1. ↑ «Naomi Forename Distribution». Forebears. Uoffisiell statistikk.
  2. ↑ «Forename Naomi». mondonomo. Uoffisiell statistikk.
  3. ↑ «Naomi». firstnam.es. Uoffisiell statistikk.
  4. ↑ «First names from around the World». Students of the World. Uoffisiell statistikk.
  5. 1 2 3 «Most given Moroccan boy names». familyberry.com. Uoffisiell statistikk
  6. ↑ «Most Popular First Names In Liechtenstein». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  7. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  8. ↑ «Lakossági számadatok» (på ungarsk). Magyarország Kormánya. Besøkt 25. oktober 2026.
  9. 1 2 «Utonevek 2005». SIndex.hu Zrt. Statistikk for navn i Ungarn (ungarsk)
  10. 1 2 3 «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya. Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  11. 1 2 «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik.
  12. 1 2 «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler. Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  13. 1 2 «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org. Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  14. 1 2 3 «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica. Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  15. 1 2 3 «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank. Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  16. 1 2 «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for pakistanere bosatt i Spania
  17. 1 2 3 4 5 «Kiva». Kiva. Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  18. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  19. 1 2 3 4 5 «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes. Statistikk for franske fornavn (fransk)
  20. ↑ «Most Popular First Names In Kenya». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  21. ↑ «Most Popular First Names In Indonesia». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  22. 1 2 3 «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent.
  23. 1 2 3 «First names in Canada, 2021 Census of Population». Statistics Canada.
  24. ↑ «Most Popular First Names In Libya». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  25. ↑ «Male and female first names». FOD Economie. Statistikk for navn i Belgia.
  26. ↑ «Most Popular First Names In Guatemala». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  27. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for uruguayere bosatt i Spania
  28. ↑ «Abril, Matías, Thiago y Mía: los nombres más usados en 2010». elpais.com.uy.
  29. ↑ «Most Popular First Names In Ethiopia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  30. ↑ «Los nombres más frecuentes en México desde 1930». BabyCenter. Statistikk for navn i Mexico (spansk)
  31. ↑ «Cien nombres más usados en México para mujer y hombre». terra.com.mx.
  32. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for meksikanere bosatt i Spania
  33. ↑ «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile. Statistikk for navn i Chile (spansk)
  34. ↑ «Most Popular First Names In Algeria». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  35. ↑ «الأسماء الأكثر تداولا بالمجتمع الجزائري من 1970 إلى 2020» (på arabisk). 31. juli 2022. Besøkt 14. oktober 2026.
  36. ↑ «Most Popular First Names In Japan». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  37. ↑ «2008年 名前ランキング（名前ランキング100）». benesse.ne.jp.
  38. 1 2 «SELECTED DATA FOR INTERNATIONAL CHILD DAY». Central Bureau of Statistics. Statistikk for navn i Israel (hebraisk)
  39. ↑ «Popular Names For Births In Puerto Rico». U.S. Social Security Administration.
  40. ↑ «Most Popular First Names In Ghana». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  41. ↑ «Name statistics». name-statistics.org. Uoffisiell statistikk.
  42. ↑ «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa. Offisiell statistikk.
  43. ↑ «Los nombres y apellidos más comunes en Ecuador» (PDF). abordo.com.ec.
  44. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for ecuadorianere bosatt i Spania
  45. ↑ «Apellidos y nombres más frecuentes. Resultados» (på spansk). Instituto Nacional de Estadística. Besøkt 25. oktober 2026.
  46. ↑ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  47. ↑ «Most Popular First Names In Argentina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  48. ↑ «Bebés pandemials: el ranking de los 20 nombres más elegidos en 2020 y 2021 en el país». lanacion.com.
  49. ↑ «Most Popular Names». babynames.ch.
  50. ↑ «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler.
  51. ↑ «Most Popular First Names In Kuwait». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  52. 1 2 3 «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  53. ↑ «Lakossági számadatok» (på ungarsk). Magyarország Kormánya. Besøkt 25. oktober 2026.
  54. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  55. ↑ «Most Popular First Names In India». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  56. ↑ «Top 40 baby names of 2012». babycenter.in.
  57. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  58. ↑ «Top names from other countries». top-most-popular-baby-names.com. Uoffisiell statistikk
  59. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for indere bosatt i Spania
  60. ↑ «Most Popular First Names In Ireland». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  61. ↑ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  62. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for irer bosatt i Spania
  63. 1 2 3 4 5 «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  64. 1 2 3 4 5 «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  65. ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
  66. 1 2 «Popular Baby Names». Social Security Administration. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  67. 1 2 «Name Statistics». Name Statistics. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  68. 1 2 «Name Census». Name Census. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  69. 1 2 «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 10. januar 2026.
  70. ↑ «Most Popular First Names In Australia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  71. ↑ «Baby Names Australia». Mark McCrindle.
  72. 1 2 «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co.
  73. ↑ «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com.
  74. ↑ «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com.
  75. ↑ «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  76. ↑ «'Somchai' most popular male name». bangkokpost.com.
  77. ↑ «Most Popular First Names In Iraq». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  78. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  79. ↑ «Archiv dat četnosti jmen a příjmení» (på tsjekkisk). GitHub. Besøkt 25. oktober 2026.
  80. ↑ «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR. Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  81. 1 2 3 «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  82. ↑ «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office.
  83. ↑ «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  84. ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  85. 1 2 «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
  86. 1 2 «Folketellinger». Digitalarkivet.
  87. ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
  88. ↑ «First names of newborns» (på engelsk). Statistics Austria. Besøkt 24. oktober 2026.
  89. 1 2 «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler.
  90. ↑ «Most Popular First Names In Lebanon». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  91. ↑ «Thy confession begets thy name ... maybe!» (PDF). information-international.com.
  92. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  93. ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
  94. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  95. ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
  96. ↑ «Most Popular First Names In Bosnia and Herzegovina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  97. ↑ «Najčešća dodjeljivana imena novorođene djece u 2011 godini». Bosnia and Herzegovina Federal Office of Statistics. | Botswana = <ref name='Mal-Navneref-Botswana'>«Some Statistical Elements of Botswana Personal Names» (PDF). Nawa Journal of Language and Communication. Uoffisiell statistikk
  98. ↑ «Names from Botswana». namesite.com. Uoffisiell statistikk
  99. ↑ «First names of newborns» (på engelsk). Statistics Austria. Besøkt 24. oktober 2026.
  100. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  101. ↑ «Namnsök». Statistiska centralbyrån (SCB). Besøkt 31. juli 2026.
  102. ↑ «First names» (på engelsk). Insee. Besøkt 24. oktober 2026.
  103. 1 2 3 «Navne». Danmarks Statistik. Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  104. ↑ «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands. Statistikk for navn på Island (islandsk)

Eksterne lenker

Autoritetsdata