Pango er et tekst layout programvarebibliotek som arbeider med HarfBuzz for å vise flerspråklig tekst. Full funksjonalitet er støttet når Pango brukes med plattform APIer eller tredje parts biblioteker slik som Uniscribe og FreeType som tekst-rendering backend.
I motsetning til Cairo som er et generelt grafisk bibliotek, er Pango et spesielt bibliotek for tekst.