| Rui Magone | |||
|---|---|---|---|
| Beskjeftigelse | Historiker | ||
Rui P. Magone er en portugisisk sinolog knyttet til Østasiaavdelingen ved Freie Universität Berlin. Hans primære forskningsinteresse er om utdannelse i det senere keiserlige Kina, og da særlig de logistiske, pensummessige og intellektuelle aspekter ved den keiserlige embedsmannseksamen. Han forsker også på sino-portugisiske relasjoner på 1600- og 1700-tallet.
Sammen med Henrique Leitão fra Universitetet i Lisboa arbeider han med på en oversettelse til engelsk av jesuitten Manuel Dias' Tianwenlüe (publisert 1615, et av de første og mest innflytelsesrike verker i Kina om vestlig astronomi).
Han er medredaktør hos Harrassowitz for den akademiske serie Opera Sinologica.